¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

07/12/2012

Historias de 07/12/2012

Continúan las protestas en Bahrein

Un activista búlgaro en huelga de hambre contra el monopolio estatal

Cruzando la frontera Colombia-Venezuela

Becas de periodismo y tecnología para estudiantes de EE.UU.

Un vistazo del momento humano de los líderes chinos

Sri Lanka: El auge de los portales clasificados

África: Revista cultural hace recaudación colectiva de fondos para edición especial

Jamaica: Preocupaciones medioambientales

Escritor chino prevé el futuro de su país en los medios sociales

#Sopacriolla o el duro camino a la regulación de los ISP en el Perú

En un post anterior comentamos sobre el proyecto conocido como #sopacriolla, una iniciativa del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo para supuestamente reunir aportes a la construcción de una norma sobre derecho de autor y responsabilidad de los ISP (Proveedores...

Contando las horas antes de las elecciones presidenciales de Ghana

Hoy es día de elecciones en Ghana y las campañas se intensificaron los últimos días -ayer algunas campañas callejeras estuvieron acompañadas por el sonido de bocinas, cantos a toda voz y palmas. Algunos llevaron con orgullo camisetas de afiliación a...

Las aplicaciones ganadoras de la hackathon más grande de Latinoamérica

Tecnología para una Red de Transparencia

Desarrollando America Latina, una especie de mundial para hackers en Latinoamérica, tuvo lugar este fin de semana en 8 países de Sudamérica y Centroamérica. A continuación exponemos algunas de las ideas ganadoras.

Habla la Justicia: Voces contra la Impunidad

GV Advocacy

El asesinato es la forma más extrema de censura contra los periodistas. Para romper el ciclo de miedo y silencio, el Comité para la Protección de los Periodistas lanza la campaña: Habla la justicia: Voces contra la Impunidad.

Tecnología para la Transparencia: Mzalendo

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "Mzalendo", que vigila la actuación del Parlamento de Kenia contando los votos, publicando registros y proporcionando análisis y contexto.

Policía tunecina usa cartuchos de escopeta contra manifestantes

Las fuerzas de seguridad de Túnez dispararon cartuchos de escopeta a los manifestantes de Siliana (al noroeste del país), hiriendo a 265 personas. Los enfrentamientos comenzaron en esta provincia interior empobrecida, cuando la policía se enfrentó con los manifestantes que...

El ataque a una DJ de radio en Zimbabue enciende el debate sobre la violencia machista

El ataque a una popular DJ de radio ha avivado el debate sobre la violencia contra las mujeres en Zimbabue. Las fotos que muestran su rostro magullado fueron tan alabadas como criticadas en los medios sociales, poniendo de relieve lo...

Eligen a nuevo presidente de Eslovenia en medio de protestas anticorrupción

El 2 de diciembre de 2012, se llevó a cabo la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en Eslovenia, donde el ex Primer Ministro esloveno Borut Pahor derrotó al actual presidente Danilo Türk, en medio de protestas masivas.

Mauritania: Movimiento 25 de Febrero dice “No a la Tutela” de Francia

Mauritania está atravesando un periodo de gran incertidumbre política debido a la evacuación del Presidente Mohamed Ould Abdel Aziz por razones médicas, luego de recibir un disparo el 13 de octubre de 2012. Mientras Mauritania se prepaba para su regreso,...