¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Cuando un golpe de estado no es un golpe de estado en Mali

Esto no es un golpe de estado. El presidente sigue en su lugar, pero el primer ministro ya no trabajaba por los intereses del país

Bakary Mariko, portavoz de la ex junta militar, explica por qué [fr] el ejército arrestó al ex primer ministro de Mali Cheikh Modibo Diarra, quien dimitía poco después junto con su gobierno. Un diplomático afirma que [en]: “Sanogo es el que mueve los hilos. Hasta que no tengamos un verdadero gobierno de transición, vamos a seguir teniendo estos problemas”. El desacuerdo entre el ejército y el gobierno sobre la intervención militar internacional en el norte de Mali fue mencionado como parte del motivo de la detención.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.