Revelado el misterio del bloguero fanático del nuevo presidente de China

Un anónimo bloguero en China, que encendió la curiosidad del país [en] con información detallada de las idas y venidas del nuevo presidente de China Xi Jingping, ha revelado ser un desertor de la universidad no afiliado al partido comunista.

Bombardeado con solicitudes de entrevistas de los medios de comunicación y enfrentado a una gran especulación sobre su real identidad, Zhang Hongming, un trabajador migrante de la provincia de Sichuan al sureste de China reveló, en una exclusiva entrevista [en] con Associated Press, que era él el cerebro detrás de “Xuesifensituan” [zh] (Fan Club Aprendiendo de Xi) página del popular sitio de micro blog en el sitio web de Sina Weibo.

Zhang Hongming, the mastermind behind "Learning from Xi Fans Group" revealed his real identity to other netizens.

Zhang Hongming, el cerebro detrás de “Learning from Xi Fan Club”, reveló, el 9 de febrero, su identidad.

Zhang afirmó en una entrevista el 9 de febrero ser un verdadero fan de Xi y dijo que su intención era favorecer un mayor acceso al líder. Describió [zh] su entrevista con Associated Press en un post del 10 de febrero en su página de Weibo. En el microblog incluyó una foto de él:

起先澄清后,大家还说此地无银三百两,我这次是彻底是曝光个人资料,我连身份证都传给了记者,把来龙去脉都说的很清楚,不知那位记者把稿子报道出来是否完整。谢谢粉丝们是因为学习粉丝团才聚集在这里,更谢谢很多提供信息的粉丝们,我怀着一颗学习和谦卑的心和粉丝们继续团结,努力走下去。祝新年快乐

Después de mi explicación, todo el mundo siguió diciendo, “una persona culpable se retira reclamando conscientemente su inocencia”. He revelado mi información personal, mostré incluso una copia de mi tarjeta de identificación personal a los periodistas. Expliqué cada cosa en detalle pero no estoy seguro si el periodista lo informará de manera completa. Estoy agradecido de los fans que se han reunido en este fan club. Deseo también agradecer a los fans que entregaron información. Permaneceré junto a los seguidores con humildad y deseos de aprender de Xi. Voy a seguir por el camino. Feliz Año nuevo Lunar.

Muchos son escépticos de Zhang, creyendo que trabaja para el Departamento de propaganda. La página de Weibo contiene mensajes aduladores de todas partes del líder comunista tal como un post publicado en la página del fan club, la víspera del Año nuevo chino el 9 de febrero, mostrando una foto [zh] de saludo de Año nuevo de siete miembros del partido. El microblog saluda al pueblo chino a nombre de los líderes:

【向全国人民拜年】我们在努力……..团长我也向粉丝们拜年,过年了,休博几天。

[Saludos de Año nuevo a todo el pueblo chino] Hacemos esfuerzos… Como cabeza de este fan club deseo a todos los fans de Xi un Feliz año nuevo. Dejaré de tuitear por algunos días.

Zhang posted a New Year Greeting message for the Chinese Communist leaders. In the illustration, Xi is standing at the center.

Zhang publicó las felicitaciones de Año nuevo de los líderes comunistas. En la foto Xi es quien está al centro.

Tales publicaciones halagadoras han molestado a algunos usuarios de la web. Zhang Xiaolei [zh] comentó en Weibo que el fan club está al servicio del Departamento de propaganda:

看来宣传部的人都要放春节假期

Parece que el personal del departamento de propaganda tendrá un descanso pronto con ocasión del Festival de primavera.

El 11 de febrero los seguidores de Zhang aumentaron a 809.737. Existen dudas sobre cómo se las arregla para disponer de tales fotos de Xi proporcionadas por fans locales, a pesar de su anterior afirmación de que ellas provenían de fuentes en línea. Es una pregunta que la entrevista con la AP no tuvo en cuenta, como Maodou Xiansheng [zh] señaló en Weibo:

请问博主,你对习书记的行程安排为何如此清晰,包括部分省份主要领导,还有很多的老照片,还有大量习书记第一现场的问候或出席照片??????

Puedo preguntar al bloguero ¿¿¿¿¿¿cómo es capaz de tener tanta información sobre el itinerario del Secretario general, sus reuniones con los líderes provinciales mas importantes y tantas fotos antiguas así como fotos tomadas en el lugar de las visitas del Secretario general Xi??????

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.