- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Príncipe saudita: «Un hombre razonable no toleraría que las mujeres salgan a las calles»

Categorías: Medio Oriente y Norte de África, Arabia Saudita, Derecho, Medios ciudadanos, Mujer y género, Últimas noticias

Un príncipe saudita dijo que un hombre razonable no toleraría que una mujer salga a la calle [a protestar]. Los comentarios del Vice-gobernador de Qassim, provincia Faisal bin Mishal, se producen luego de la represión de una manifestación de mujeres que pedían la salida del Ministro del interior saudita [1], el pasado lunes, en la ciudad de Buraida en Arabia Saudita. Cientos de manifestantes fueron arrestados mientras otros ciudadanos eran perseguidos por haber dado ayuda a las mujeres.

Antes de ser arrestadas, las mujeres que protestaban, grabaron videos con testimonios de lo que ellas llaman «crímenes del Ministerio del interior,» documentando qué les sucedió en manifestaciones anteriores. Los aspectos mas destacados del video fueron subidos a YouTube por el wa3iclub y publicados con subtítulos en inglés aquí [2]:

La mañana siguiente al arresto de los manifestantes del 28 de febrero, mas de 160 hombres, 15 mujeres y seis niños, muchos de los cuales eran parientes, se manifestaron frente a la Oficina de Investigación y Procuradoría fiscal en Buraida. Como no pasaba nada decidieron dormir allí. Un inusual video clip mostraba a los manifestantes, en la noche, cantando fuera de la oficina: «Prisioneros, no se preocupen. Su dignidad es nuestra, su sangre es nuestra. [3]» [ar]

El video que sigue fue subido a YouTube por Raed Abu Faisal [3] [ar]:

A la mañana siguiente, viernes 1 de marzo, la totalidad de los manifestantes fueron rodeados y arrestados. Amnistía Internacional informó [4] [en]:

Al menos 176 hombres y mujeres fueron arrestados temprano esta mañana luego de realizar una manifestación pacífica fuera de la Oficina de Investigación y Procuradoría fiscal en Buraida, ciudad al norte de Riyahd en la provincia de Quassim.

Temprano el (3 de marzo) el Vice gobernador de Qassim, Faisal bin Mishal, reunió a decenas de clérigos y personas notables de la ciudad para discutir los recientes acontecimientos. Marya al-Fahad, hija de una de las personas que participó en la reunión tuiteó:

الأمير : لا يرضى عاقل أن تخرج للشارع امرأة .. والدي : العاقل لا يدفع المرأة للخروج للشارع لذا ننهي القضية من جذورها . #اعتصام_بريدة

@_muora [5]: El príncipe: «Un hombre razonable no toleraría que las mujeres salgan a la calle a protestar». Mi padre: «Un hombre razonable no obligaría a las mujeres a salir a la calle. Resuelva la raiz del problema.»

Por otra parte, un ciudadano que llevó frazadas a las mujeres que protestaban el 26 de febrero fue perseguido e interrogado por la policía secreta. Antes de ser arrestado subió un video explicando lo que le sucedi [6]ó [ar]:

https://www.youtube.com/watch?v=OKQkMtAYiJ8

Aún está arrestado. Según el miembro de la Asociación saudita de derechos civiles y políticos Abdullah al-Saidi:

هارون العقيل اعتقل لتقديمه بطانيات للمعتصمات واليوم سيحال للمحاكمة مع رفض طلبه توكيل محامي !

@abdulllah1406 [7]Haroon al-Aqeel fue arrestado por entregar frazadas a los manifestantes y hoy será llevado ante un tribunal. Se le negó su solicitud de tener un abogado.

Comentó:

سنناضل للحصول على نسخة من صك الحكم الذي سيصدر على هارون العقيل ليوضع في متحف وتنظر إليه الأجيال القادمة

@abdulllah1406 [8]: Lucharemos para obtener una copia de la sentencia que será pronunciada contra HarroL al-Ageel así podemos ponerla en un museo para que la vean las futuras generaciones.