¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/03/2013

Historias de 06/03/2013

Taiwán: No a la energía nuclear, usen energía solar

‘Deserción’ de Pirate Bay a Corea del Norte es un engaño

Las reducidas libertades de India democrática

Harlem Shake sacude Asia Central

Celebrando San Valentín en Kirguistán

Ciudadanía cubana expresa su dolor tras la muerte de Chávez

Numerosos usuarios cubanos expresan en sus perfiles de redes sociales la consternación y el dolor por la muerte de Hugo Chávez. La Redacción IPS Cuba recoge algunas de estas reacciones.

México: Quiosco contradictorio

Maduro y Capriles definirán el futuro político de Venezuela

Luego de la muerte del Presidente Hugo Chávez el futuro de Venezuela es incierto. Los escenarios son muchos y las posibilidades apenas empiezan a asomarse, pero ya la red lleva rato debatiendo y hablando sobre ellos.

“Global Voices puede ayudar a explicar mejor Cataluña al mundo”

Entrevista de Vilaweb a Violeta Camarasa, editora de la edición catalana de Global Voices, que se presentó en Barcelona el 27 de febrero de 2013.

Netizen Report: Edición 55

GV Advocacy

Esta semana, reportamos sobre las manifestaciones en Bangladesh, la demanda de YouTube contra una agencia rusa de protección al consumidor, los esfuerzos en la defensa de los derechos digitales en Azerbaiyán y Pakistán y más.

Violencia en Bangladesh por sentencia de muerte a líder islamista

La renovada violencia que ha surgido en todo Bangladesh ha dejado 80 muertos, después que el vicepresidente del mayor partido político del país fuera sentenciado a la horca por crímenes de guerra el 28 de febrero. Partidarios del movimiento Shahbag,...

Israel introduce líneas de autobuses separadas para judíos y árabes

Israel ha introducido líneas de autobuses separadas para judíos y árabes, viajando desde Cisjordania a Israel, a partir del lunes, 4 de marzo de 2013. Los internautas reaccionaban a la noticia, describiendo a Israel como un país que practica la...

Alemania: Primer caso local de bloqueo de Twitter

GV Advocacy

En febrero 2012, Twitter introdujo una política que permite que los tuits y cuentas individuales sean bloqueados país por país. Si un gobierno presente una orden judicial para Twitter, pidiendo que un tuit o que una cuenta sea bloqueado, Twitter...

¿Por qué renuncian los periodistas de Rusia?

RuNet Echo

Dos editores en jefe perdieron sus puestos el 4 de marzo: Mikhail Kotov dejó uno de los mayores periódicos rusos en línea, Gazeta.ru, mientras que Alexey Vorobiev ya no es jefe de Kommersant FM, una estación de radio afliiada a...

Kenianos acudieron a votar masivamente a pesar de la violencia

Separatistas empuñando machetes dejaron al menos 13 muertos en Kenia, mientras millones acudían a emitir sus votos el 4 de marzo de 2013 en una de las elecciones generales más vistas en África desde que las elecciones de 2007 terminaron...

Ecuador decreta tres días de duelo nacional por muerte de Chávez

El presidente de Ecuador, Rafael Correa (@MashiRafael), decretó tres días de duelo nacional tras la muerte del líder venezolano Hugo Chávez. En la rueda de prensa que ofreció desde el Palacio de Carondelet, Correa dijo que “los que luchan por la...

Venezuela: Primeras reacciones tras la muerte de Hugo Chávez

El 5 de marzo el mundo conoció la noticia del fallecimiento del presidente de Venezuela, Hugo Chávez Frías. Recogemos algunas de las primeras reacciones que han compartido los internautas a través de las combinaciones Murió Hugo Chávez, Nicolás Maduro, y...