¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

09/03/2013

Historias de 09/03/2013

Patrulla Verde muestra el camino a una Eslovaquia más limpia

Mapa colaborativo de despidos de medios en Grecia

Global Voices muestra un sorprendente equilibrio de género

Periodista en Benín condenada a 3 meses de prisión

Las 50 personas dando forma a Japón según una revista francesa

Del jengibre y otras perlas

Aplicación latinoamericana de iPhone para proteger al tiburón martillo

Varios países de Latinoamérica se encuentran en la misión de incluir a los tiburones martillo en la lista de protección del Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora (Cites). Poseen una nueva aplicación de iPhone...

Aprendiendo ojibwa con Jennifer Bobiwash

Rising Voices

Jennnifer Bobiwash es una escritora, actriz y productora, cuyo trabajo se centra en los ojibwa, una tribu de nativos norteamericanos que se extiende por el norte de Estados Unidos y Canadá, cuyo idioma forma parte de la familia linguística más...

Tecnología para la Transparencia: Eleitor 2010

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "Eleitor 2010" que utilizó Ushahidi para que los ciudadanos pudieran monitorear las elecciones de octubre de 2010 en Brasil.

Nigerianos agitan Twitter con tuits en yoruba

El 1 de marzo de 2013, Twitter estuvo lleno de yoruba, uno de los tres principales idiomas indígenas que se hablan en Nigeria, pues los hablantes del idioma encendieron el sitio de microblogueo con tuits en yoruba como parte de...

Tecnología para la Transparencia: Free More News

Tecnología para una Red de Transparencia

En esta serie de casos de estudio de nuestro proyecto Tecnología para la Transparencia, les presentamos a "Freemoren", una fuente de información basada en el tuit. Tiene como objetivo informar a los lectores en el momento en que se produce...

Carreteras de Ucrania: Especie en peligro

Este invierno, parece que las carreteras de Ucrania hubieran recibido el impacto de cientos de meteoritos. La indignación del público por el desastroso estado de las carreteras ha robado temporalmente la atención de los medios sociales de otros importantes acontecimientos...