¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

12/03/2013

Historias de 12/03/2013

Video: Gas lacrimógeno en protestas por la austeridad en Grecia

Rebeldes atacan República Centroafricana

Japón: ¿Dónde va mi dinero?

Blogueros húngaros llevan consejo estudiantil ante tribunales

Hackathon en la Casa Blanca

Inversión china: Los negocios son primero en África

Día Mundial contra la censura en Internet

GV Advocacy

El 12 de marzo es el Día Mundial contra la censura en Internet. RSF y otros grupos de defensa de los derechos de Internet llaman a activistas, movimientos y organizaciones de todo el mundo a participar, para recordar la importancia...

Brasil: Partido de exministra combina sostenibilidad y medios sociales

La excandidata presidencial brasileña y famosa ambientalista Marina Silva está promocionando la creación de una nuevo partido político en el país, que busca usar Internet como herramienta para la acción en asuntos de sostenibilidad.

Taiwan niega entrada a visitante anti-nuclear antes de protesta

Un alemán que había marchado en una protesta anti-nuclear hace dos años en Taiwan fue detenido en el aeropuerto internacional de Taiwan y se le negó la entrada al país el 8 de marzo de 2013, un día antes del...

¿Se debería legalizar el alcohol en Libia?

Los internautas libios debaten si el alcohol se debe permitir en el país - después que 50 perponas murieran por beber alcohol de fabricación casera contaminado con metano en Trípoli, provocando una acalorada discusión sobre por qué el levantamiento de...

Moldavia sin gobierno: ¿Qué sigue? – ¿Oriente u Occidente?

El 5 de marzo, el Parlamento de Moldavia aprobó una moción de falta de confianza, y disolvió la coalición de gobierno del país, favorable a Europea y encabezada por Vlad Filat. Apenas semanas antes, Moldavia parecía ser la mayor esperanza...

La portavoz del parlamento chino cautiva a los medios pero no a internet

Mientras el mundo se centraba en el primer ministro chino, Wen Jiabao, cuando daba su discurso de despedida ante la Asamblea Popular Nacional el 5 de marzo, 2013, los medios de comunicación del continente estaban siendo cautivados por la nueva...

Rusia: Peticiones públicas… por el pueblo, ¿pero para quién?

RuNet Echo

El 4 de marzo, Vladimir Putin firmó un decreto ejecutivo para la creación de una plataforma en línea para las peticiones al gobierno, que permitirá a los ciudadanos rusos proponer y votar diversos asuntos sobre políticas en los ámbitos federales,...