¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

31/03/2013

Historias de 31/03/2013

Rusia: Comienzan las votaciones para los Premios Bobs

RuNet Echo

El 22 de marzo de 2011 empezaron las votaciones de los Premios Bobs al "Mejor Activismo Online", evento organizado por la emisora alemana Deutsche Welle que se celebra anualmente. Los Bobs están ganando popularidad con los años.

Preparando el plato tradicional kazajo

Caribe: Regulación tecnológica

Trabajando por el desarrollo rural en Myanmar

Bloguero ruso anticorrupción hace llamado a lectores

Facebook retira póster anti-facista serbio

Estado de las organizaciones de la sociedad civil de Vietnam

Nigeria recuerda a Chinua Achebe como ‘pionero’ de la literatura africana

El mundo lamenta la muerte del autor nigeriano Chinua Achebe, cuya internacionalmente elogiada obra dio a los africanos una voz y destruyó el molde que dejó el colonialismo. Tenía 82 años. En un testimonio del profundo impacto de su trabajo,...

Web social de China adula a la Primera Dama

Peng Liyuan, la elegante Primera Dama de China, no solamente ha llegado a las primeras planas de los periódicos en casa y en el extranjero, también ha atraído a incondicionales seguidores en el popular sitio chino de microblogueo Sina Weibo.

Bolivia establece la mayor área de humedales protegidos del mundo

Bolivia ha designado tres nuevos humedales como sitios protegidos dentro de los 'Llanos de Moxos', región que iguala el territorio de los Países Bajos y Bélgica juntos, en el marco de la Convención Ramsar. Los activistas y las organizaciones ambientales...

Las parejas chinas se divorcian para eludir el impuesto a la propiedad

Un aumento a los impuestos por las ganancias de capital en China tiene a las parejas apresurándose a demandar el divorcio para evitar pagar un excesiva tasa por la venta de su segunda casa.

Bebé a bordo: entrevista con una familia de bloggers viajeros

Una entrevista con "La Familia sin Fronteras": Anna y Thomas Alboth, padres, viajeros y blogueros, que han estado viajando por el mar Negro y por América Central con sus dos hijas pequeñas.

Tailandia: Se canceló el debate televisivo sobre la familia real

La televisión pública tailandesa PBS, retiró su programa más controvertido hasta la fecha, Tob Jode (Respuestas para los problemas de Tailandia), como consecuencia de una violenta reacción pública contra su serie sobre la monarquía. Los opositores consideran que el programa...