¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

09/04/2013

Historias de 09/04/2013

Venezuela: El fuego consume parte del Parque Nacional Canaima

Desde hace una semana El Parque Nacional Canaima, uno de los pulmones vegetales más importantes del mundo, arde sin que pueda ser controlado. Muchos usuarios de Twitter lamentaron los hechos, pero no sin señalar la indolencia del estado venezolano y...

Espectáculo aéreo termina en tragedia aérea en República Dominicana

Una aeronave de la Fuerza Aérea Dominicana se accidentó en mar abierto, durante el Show Aéreo del Caribe mientras realizaba una acrobacia. Los dos pilotos que tripulaban la nave murieron en el incidente.

Chinos comentan la propaganda de Corea del Norte

Colección digital de relatos históricos de viajes del Sudeste Asiático

China: Muerte de un censor de noticias

Tayikistán: ‘Tacones altos para mejorar el aprendizaje’

China: Llamando a los muertos con el código QR

Jamaica: Blog Action, ¡estilo Jamdown!

Arrancan marchas por la paz en Colombia

España: La eterna lucha por desmontar un símbolo fascista y fosa común

El Valle de los Caídos, el ostentoso monumento construido por el dictador fascista español dictator Francisco Franco, es tal vez el mayor símbolo del franquismo y la mayor fosa común de España. El 19 de marzo, el canal nacional de...

Bangladesh: Global Voices condena el ataque a blogueros

GV Advocacy

La comunidad de Global Voices, compuesta por blogueros, escritores y activistas de más de 100 países, queremos expresar su preocupación por el estado actual de la libertad de expresión en línea en Bangladesh. Pedimos la liberación inmediata de los blogueros...

En peligro la red social china más popular. Internautas piden ni tocarla

Weixin, una aplicación gratuita para móviles con alrededor de 300 millones de usuarios, ha crecido a ritmo vertiginoso tanto nacional como internacionalmente desde 2010. Recientemente, el gobierno chino ha sugerido que Tencent, el operador de Weixin, cobre una tarifa a...

Las últimas palabras de Berezovsky: Otra versión

RuNet Echo

Pavel Pryanikov, del blog ttolk.ru ha publicado otra "última entrevista" con el fallecido oligarca ruso Boris Berezovsky. De acuerdo con Pryanikov, la conversación se hizo para un libro sobre los refugiados políticos rusos en Inglaterra dos días antes del suicidio...

Usuario de Twitter kuwaití encarcelado por insultar al emir

GV Advocacy

Insulte al emir en Twitter y vaya a la cárcel: Hamid Al Khalidi ha sido condenado a dos años de cárcel por insultar al emir de Kuwait en Twitter. Sus abogados planean apelar su caso ante un tribunal superior la...

Ex Primera Dama de Etiopía dice que fallecido PM Meles Zenawi era ‘pobre’

Aseb Mesfin, la viuda del fallecido Primer Ministro de Etipía, Meles Zenawi, indignó a sus compatriotras cuando dijo que su fallecido esposo habia vivido con un exiguo ingreso de US$220 dólares mientras ejerció el cargo.