¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

ONG de transparencia se preparan para elecciones en Venezuela

En algunas horas, los electores venezolanos acudirán a las urnas por segunda vez en seis meses. Elegirán al sucesor del expresidente Hugo Chávez, que falleció en marzo. El clima político del país no es menos caótico de lo que fue durante las elecciones en octubre aunque un grupo de ONG ha podido reunirse para trabajar en pos de la transparencia en el proceso electoral.

Es precisamente el hiperpolarizado ambiente político en Venezuela lo que hace destacable esta colaboración. Elección Ciudadana -el nombre de la organización que aglutina a varios grupos- surgió en octubre a través de los esfuerzos de Venezuela Inteligente, y ha usado los últimos cinco meses para desarrollar asociaciones con un número mayor de organizaciones. Con estas relaciones adicionales, las organizaciones esperan poder llegar a una mayor audiencia de ciudadanos. Como representante de uno de los miembros de la coalición, Transparencia Venezuela dijo:

Nuestro objetivo es poner al servicio de la población tantas formas de contacto como sean posibles para que puedan hacer llegar sus quejas usando el mecanismo que más les convenga, durante la campaña que empieza mañana y el día de las elecciones.

Transparencia Venezuela (@NoMasGuiso) también tuiteó:

@NoMasGuiso: Tu denuncia con la de otros puede hacer la diferencia, no te quedes callado y denuncia los abusos que veas en estas elecciones #NoMasGuiso (no más corrupción)

¿Están funcionando los esfuerzos para llegar a más venezolanos con el simple mensaje de que pueden tener acceso y agregar información sobre infracciones electorales? Usted Abusó, miembro de la coalición, ha recibido más de 200 informes en 2013 que en su mayor parte son sobre el uso político de recursos del estado.

Elección ciudadana map

Mapa de Elección ciudadana

Cerca de 200 informes se han canalizado hasta ahora a Elección Ciudadana, que ofrece un mapa que recoge informes ciudadanos que originalmente se enviaron a organizaciones de colaboración. Su equipo espera recibir significativamente más este fin de semana, cuando la violencia, las detenciones y los fallos en los sistemas electorales son más probables. Ciertamente, la violencia política ya comenzó -por ejemplo, hubo asesinato y ataque con motivación política esta semana.

En el día de las elecciones, Elección Ciudadana tendrá un centro de voluntarios -en gran parte organizado por Venezuela Inteligente- para que las personas tomen, verifiquen y publiquen informes. Muchos otros estarán como voluntarios desde casa. Su esperanza es que la variedad de redes y experiencias de cada miembro de la coalición facilite procesar, integrar y responder a informes en el día de las elecciones; tratarán de obtener respuestas de los principales medios de comunicación y de la autoridad electoral oficial.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.