¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bombas en Boston abren debate sobre derechos

Tras las explosiones en la maratón de Boston el lunes 15 de abril, Twitter se convirtió en una importante fuente de primicias, y también de desinformación [en]. Las conversaciones se dieron en torno a las etiquetas #bostonmarathon [maratón de Boston] y #bostonexplosions [explosiones de Boston] los primeros días. La noche del jueves, uno de los sospechosos, Tamerlán Tsarnaev, de 26 años, murió durante una persecución policial en Cambridge, y la ciudad de Boston y comunidades cercanas estuvieron en cierre de emergencia el viernes durante la búsqueda (#manhunt) [búsqueda] del hermano menor de Tamerlán, Dzhokhar Tsarnaev, de 19 años. Dzhokhar fue hallado herido la noche del viernes en Watertown (#watertown). Se inició un debate después de que se anunció que sería interrogado sin que se le leyeran sus derechos (#mirandarights) [advertencia Miranda]. Muchos también están preocupados acerca de cómo afectará esto a los inmigrantes [en] en Estados Unidos debido al origen étnico checheno [en] de los hermanos Tsarnaev.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.