¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Chile: #FreeRod: Victoria preliminar en el caso de parodia en Twitter

En marzo, Global Voices Advocacy informaba sobre el usuario chileno de Twitter, Rodrigo Ferrari, que se enfrentaba a juicio por operar una cuenta de Twitter que parodiaba al millonario Andrónico Luksic. Tenemos buenas noticias sobre el caso: la acusación fue desestimada por un tribunal de Santiago, la capital de la nación. Sin embargo, la decisión no es definitiva y puede ser revisada por la Corte de Apelaciones.

Photo by Rhinman. (CC By 2.0)

Foto de Rhinman. (CC By 2.0)

En esta pequeña victoria para la libertad de expresión en línea en Chile, donde pronto se celebrarán elecciones presidenciales, el tribunal estableció que los hechos expuestos no mostraron evidencia de “usurpación de identidad”, como Luksic había afirmado.

La ONG chilena Derechos Digitales está asesorando a la defensa. El director de Derechos Digitales Claudio Ruiz declaraba:

“Esta acusación claramente constituía una amenaza grave a la libre expresión en Chile y dejaba de manifiesto el especial y particular celo con que ha actuado el Ministerio Público cuando se ha visto afectados los intereses de ciudadanos poderosos. Una verdadera democracia es aquella que protege los derechos y garantías del ciudadano común precisamente frente a casos como estos y, en ese sentido, estamos muy conformes con el dictamen del juzgado”.

La resolución del Tribunal es una buena señal, especialmente teniendo en cuenta las próximas elecciones presidenciales, un momento en que los ciudadanos de Chile deben tener la libertad de expresar sus opiniones y desacuerdos en las redes sociales.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.