¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Arabia Saudita cita a activista de derechos humanos para interrogarlo

Este post forma parte de nuestra cobertura especial: Reformistas a juicio en Arabia Saudita.

Omar Al-Saeed, miembro de la Asociación Saudita de Derechos Políticos y Civiles [en] (ACPRA), fue citado para ser interrogado el 22 de abril, y se le pidió volver a presentarse la semana siguiente.

Al-Saeed fue a la Oficina de investigación y acusaciones de Qassim con su hermano, Abdullah Al-Saeed, que es también miembro de ACPRA. Allí, Omar y Abdullah se encontraron con el interrogador Ahmad Al-Thekri.

La esperada sesión de interrogación no tuvo lugar, pues se le pidió a Al-Saeed que volviese la semana siguiente. Pidió más tiempo para encontrar a un abogado que acudiese con él, pero el interrogador insistió en que se presentase la semana siguiente.

Poco después de tuitear lo que había ocurrido en la oficina, Bader Al-Harbi, abogado kuwaití, mencionó a Omar Al-Saeed en Twitter, ofreciéndole sus servicios:

@bhd1973: @181Umar
مستعد استاذ وبالخدمة

@bhd1973 [ar]: @181Umar listo y a tus órdenes

Mientras Al-Saeed se encontraba en la Oficina de investigación y Procesamientos, los saudíes crearon la etiqueta #عمر_السعيد, que es el nombre de Omar Al-Saeed en árabe, para demostrar su solidaridad con él.

Abdullah Al-Mogbel tuiteó:

@asmogbelt: تجريم نشطاء الحقوق ومن يمتهنون العمل السلمي ينذر بكارثة خطيرة عندما يصادق القضاة على كليشة المدعي العام الفتنة والتأليب.الخ #حسم #عمر_السعيد

@asmogbelt [ar]: La criminalización de los activistas pacíficos y los defensores de los derechos es la advertencia de un peligroso desastre, ya que los jueces respaldan los clichés de la acusación general, como incitación al desorden.

Turki tuiteó:

@SAUDI_LIBERAL: أخبروا محمد بن نايف بأن سجونه ستمتلئ ولن يجد مكاناً للكم الهائل من المطالبين بالحرية والعدالة والحقوق لأن الشعب مل ببساطة
#عمر_السعيد #حسم

@SAUDI_LIBERAL [ar]: Díganle a Mohammad bin Naif [Ministro del Interior] que sus cárceles estarán repletas y que no encontrará espacio para el gran número de personas que piden libertad, justicia y derechos porque el pueblo ya se ha hartado.

La citación de Omar Al-Saeed es una continuación de las acciones del Ministerio del Interior contra la ACPRA, la mayor asociación de derechos humanos de Arabia Saudita.

Antes de Al-Saeed, cinco miembros de la ACPRA fueron encarcelados: Abdullah Al-Hamed, Mohammad Al-Qahtani, Sulaiman Al-Rushoodi, Saleh Al-Ashwan y Mohammad Al-Bjadi. Otro miembro, Abdulkarim Al-Khader, acaba de ser detenido por oponerse a la decisión del juez de prohibir a las mujeres que asistan a su juicio.

Este post forma parte de nuestra cobertura especial: Reformistas a juicio en Arabia Saudita.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.