¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/05/2013

Historias de 03/05/2013

El TPP en el Perú, algunos antecedentes

GV Advocacy

Un poco de historia sobre el TPP, a propósito de la próxima ronda de negociaciones del Acuerdo de Negociación Transpacífico a celebrarse en Lima desde el 15 de mayo. También algunas opiniones de la blogósfera peruana.

Campamento por la libertad de internet en Lima

Guatemala: Estado de sitio tras protestas antimineras

Trinidad y Tobago: La historia futura de Warner

Bermuda: ¿El impuesto a las bolsas es un mal impuesto?

La tragedia de Savar: Donde la humanidad brilla entre los escombros

Una larga y difícil operación de rescate se ha llevado a cabo desde que el edificio de una fábrica se derrumbó el 24 de abril en Savar, Bangladesh. Hay 397 personas muertas y 2834 trabjadores han sido rescatados con vida...

Crece la tensión en la zona de seguridad Moldavia-Transnistria

La tensión aumentó durante la noche del 26 la 27 de abril en la zona de seguridad de la República de Moldavia, pues las autoridades de Transnistria instalaron unilateralmente dos puestos de control entre el pueblo de Varniţa y la...

TPP: ¿La mayor amenaza al Internet global desde ACTA?

GV Advocacy

Las negociaciones del Acuerdo Transpacífico de Asociación Económica (TPP) han sido secretas desde el principio, pero en base a documentos filtrados y la naturaleza no democrática del proceso, los activistas tienen motivos para alarmarse por sus disposiciones de aplicación de...

Sri Lanka: Mitín en contra del odio intenta afrontar racismo emergente

Los activistas anti odio se reunieron en Colombo, la capital de Sri Lanka, el 28 de Abril. El país ha visto recientemente una avalancha de ataques violentos aislados y una masiva campaña de odio en contra de las minorías.

General yemení se disculpa en Facebook por la guerra civil de 1994

El 27 de abril, agitando banderas de un país que existió alguna vez, miles se reunieron en Yemen del Sur, para conmemorar el día que el Norte declaró la guerra a su pueblo y ocupó su tierra, hace 19 años....

Grosera bloguera rusa enfrenta prisión por insultos étnicos

RuNet Echo

Una bloguera de la República de Baskortostán (una pequeña república autónoma que limita con Tatarstán al Sur de Rusia) fue acusada hace poco de discurso de odio por una publicación que hizo en su cuenta de Facebook el año pasado.