¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Irán estrecha aun más el cerco sobre Internet

Source: Mahmoud Reza Nourbakhsh

Fuente: Mahmoud Reza Nourbakhsh

Varios informes indican que el régimen iraní ha dado otro paso para controlar la ya fuertemente censurada Internet. Según un informe de ITIran [fa], el software de elusión Psiphon [en], así como Kerio y Open VPN, ya no son eficaces contra los esfuerzos del estado iraní por bloquear sitios web.

El informe también dice que las velocidades de Internet han disminuido considerablemente, lo que restringe el acceso a muchos sitios web. Algunos lo consideran [en] un salto hacia el lanzamiento de una Internet nacional iraní, y otros dicen que las próximas elecciones presidenciales en junio son la razón por la que se está endureciendo el control sobre Internet.

Los internautas iraníes reaccionaban a este triste acontecimiento:

El blog ‘Luchando contra el filtrado de Internet’ dice [fa]:

El problema comenzó el sábado, 4 de mayo. Te enfrentas a problemas al utilizar software anti-filtración y la conexión a Internet se interrumpe.

@SHoBBarMZ tuiteaba [fa]:

“El filtrado está más cerca de ti que Dios.” Ministerio de Comunicación

Algunos internautas se dirigían directamente al régimen iraní. @Babakaram tuiteaba [fa]:

Estén orgullosos de tener uno de los ejércitos cibernéticos más fuertes y sin embargo sólo lo utilizan para la restricción y el filtrado.

Otro tuiteo de la misma persona decía [fa], a veces las autoridades dicen que muchos países se enfrentan al filtrado y es algo normal.

@Mahtab tuiteaba [fa]:

Cuando seamos viejos, contaremos a nuestros nietos que nos hicimos viejos debido al filtrado.

El blog Andarbaba anima [fa] a los iraníes en todo el mundo a protestar contra el filtrado de Internet sin importar sus opiniones políticas.

El filtrado iraní no afecta sólo a los iraníes. Colin D. Anderson, un investigador informático en los Estados Unidos, tuitea [en] con regularidad sobre la censura iraní. Es una verdadera ventana sobre la situación para cualquiera que quiera conocer la situación real del Irán virtual.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.