¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Siria: 18 periodistas muertos en enero

Freedom-of-the-press-worldwide-in-2013. Source: Reporters without Borders on facebook

Libertad de prensa en el mundo en 2013. Fuente: Reporteros sin Fronteras en Facebook


La Asociación de Periodistas Sirios en Facebook [ar] informó que enero de 2013 fue el mes más letal para los periodistas desde que surgieron las protestas sirias en marzo de 2011.

Según la página:

كانون ثاني/يناير الأعنف بحق الصحفيين والنشاط الإعلاميين منذ انطلاقة الثورة
في حصيلة هي الأعنف بحق رجال الإعلام منذ بداية الثورة السورية، وثقت لجنة الحريات الصحفية في رابطة الصحفيين السوريين والمعنية برصد وتوثيق الانتهاكات بحق الصحفيين والنشطاء الإعلاميين. وثقت مقتل /18/ صحفياً وناشطاً إعلامياً في شهر كانون ثاني يناير 2013 ليرتفع بذلك ضحايا الإعلام /127/

Enero ha sido el mes más violento contra los periodistas y activistas de medios desde el comienzo de la revolución. El comité de libertad de prensa en la asociación ha podido documentar el asesinato de 18 periodistas y activistas de medios durante el mes de enero de 2013, con lo que el número de víctimas sube a 127 periodistas.

Siria se ubica en el puesto 176 de 179 países en el Índice de Libertad de Prensa, en el informe de Reporteros sin Fronteras [en] 2012. Su presidente Bashar Al Assad también está considerado como uno de los 38 “depredadores de la libertad de prensa” del mundo.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.