¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

“Regale un árbol.rf”— Proyecto ruso de reforestación colectiva

En una reciente entrevista con Evgeny Voropai de Tecnologías Sociales Greenhouse, Sergey Skorobogadov, organizador del “Podari-Derevo.rf” [ru] (Regale un árbol.rf) explicó como un proyecto socialmente consciente puede ser lucrativo y como los indicadores cuantitativos pueden estimular la actividad en la gente.

E.V.: Sergey, eres el autor de la idea del “EcoChristmasTree“[ru] (Árboles Ecológicos de Navidad), y ahora estás involucrado con el “Regale un árbol.rf”, ¿por qué tal interés hacía la vegetación?

S.S.: Las ideas ecológicas y de un medio ambiente limpio son importantes para mí. Cuando haces algo que es importante para ti, la cosa te encuentra por sí misma. Vengo trabajando hace muchos años con el tema de la recogida selectiva de la basura, y logré la cooperación de mi familia, parientes y amigos. Llegué a organizar la recogida selectiva de la basura en la urbanización donde vivo. Actualmente mis vecinos también apoyan la recogida selectiva de la basura.

Por lo que respecta a los árboles, este es un tema que siempre se cruzó con las iniciativas que observo o participo. Se puede decir que todo empezó con la colecta de material de reciclaje y de basura en los bosques, y luego todo el tema de los Árboles Ecológicos de Navidad. Donde ofrecemos lo que parece una alternativa simple a la tala de los árboles, alquilamos árboles de navidad vivos plantados en macetas, para que en primavera puedan ser plantados en el suelo, esto es extremadamente importante para los bosques y la conservación de las plantas. Las fiestas terminaron, pero el deseo de seguir con el tema continúa. “Regala un árbol.rf” es la continuación lógica de este proyecto.

Regalar un árbol— pienso que no hay mejor regalo. En lugar de regalar cosas inútiles que nos llena el espacio de trastos, los usuarios tienen la oportunidad de regalar algo útil.

E.V.: Es un hecho que los bosques están desapareciendo, pero las tierras asignadas para los bosques también lo están. Hectáreas de bosques son convertidos en madera o metros cuadrados de “espacio utilizable”. ¿Cuantos árboles han de ser plantados cada año para compensar los que son talados?  

Sergey Skorobagatov, Director of “Подари-Дерево.РФ”

S.S.: Prefiero no hablar de números. Existe en los medios de comunicación una gama de informaciones, todas distintas y de distintas fuentes. Además no creo que haya ninguna forma objetiva de evaluar la situación.

Pero sería fantástico si una persona pudiera plantar 2 o 3 árboles al año. Eso no concierne solo a Rusia, si no a todo el mundo. Esto es importante, pues es la cantidad de árboles que una sola persona tira en la basura a cada año.

E.V.: “Regale un árbol.rf” es parte del programa “Mil Millones de Arboles”. ¿Es realista plantar todo esa cantidad? ¿Hay espacio en Rusia para toda esta plantación?

S.S.: “Mil Millones de Árboles” [ru] es un programa de las Naciones Unidas al que nos hemos unido. Es una campaña mundial que prueba que el simple acto de plantar un árbol suscita una reacción y une a la gente. Esta es precisamente la solidaridad que en la actualidad es necesaria demostrar a nivel nacional en todas partes.

“Mil Millones de Árboles” es un buen punto de referencia, una buena meta. No hay límite para lo que estamos haciendo, no hay un resultado final. Así que, mil millones es un número que lo tienes por delante, y que pone los mecanismos necesarios en movimiento.

E.V.:  Su proyecto tiene muchos matices que tienen que ser llevados en consideración mientras uno planta. El tipo de árbol, la época y la estación para el plantío, el clima apropiado, el tipo de suelo, el paisaje natural. ¿Quién se encarga de todo eso? 

S.S.: Esta es probablemente la parte más simple de nuestro trabajo. “Regale un Árbol.rf” trabaja con los cotos y los silvicultores mismos recomiendan el que, cuando y donde plantar. Por la falta de los recursos necesarios, nuestro proyecto tiene especial interés para ellos.

En algún lugar un parásito destruyó unos abetos, en otro sitio había una tala ilegal de robles o un incendio forestal —  todo eso no siempre se arregla con los esfuerzos de los silvicultores. Así que siempre que es posible les ayudamos. Ellos nos ayudan con su experiencia, y nosotros les ayudamos con la reforestación. En las áreas urbanas nos gusta trabajar bajo el lema “Donde haya un lote vacío -habrá un parque.”

Actualmente el proyecto está activo en Moscú, en la región de Moscú, en San Petersburgo y en la región de Leningrado. Pensamos en empezar a plantar pinos en el Baikal, tenemos casi completadas las preparaciones técnicas para esta iniciativa. Estoy seguro que muchos rusos lo considerarán interesante.

Tenemos otra opción, que por ahora es solo una idea. La dirigente del proyecto “Salve un árbol”, Nadya Tver daya, que también está involucrada en nuestro proyecto, pero que vive en Tailandia, sugirió que plantáramos palmeras allí.

E.V.: La plantación de árboles a distancia es un gran ejemplo de la expansión de la red hacía el mundo fuera de línea, una forma de delegar. Pero los voluntarios no van a plantar un árbol a cada encargo en la red. ¿Cuales son los mecanismos del proceso en su totalidad? 

S.S.: Plantamos los árboles en el otoño y en la primavera, pero vendemos los certificados durante todo el año. El usuario puede convertirse en patrocinador de un árbol ya plantado, o puede si lo desea, participar en la próxima plantación del plantón.

Es muy simple. Los voluntarios plantan los árboles, les dan un número, los marcan con un señal correspondiente, cogen las coordenadas exactas con el GPS, y toda esa información es guardada en el sistema. Con la compra de un certificado, los usuarios reciben un árbol con un número individual, con coordenadas, fotografías del proceso de plantío, y un certificado personalizado, que puede ser impreso, enmarcado y colgado en la pared.

Captura de pantalla de la interface Подари-Дерево.РФ.

E.V.: En su perfil de “Regale un árbol.rf” escribes: “Es interesante intentar combinar cosas que son prácticamente incompatibles — obtener lucro y hacer una buena acción.” ¿Has tenido algo de suerte? ¿Es un modelo de negocios efectivo?

S.S.: !Sí! Estamos contentos con los resultados. Por supuesto que como toda empresa joven “Regala un Árbol.rf” ha tenido ciertos gastos. Todavía el proyecto no da lucro. Las buenas noticias son que las plantaciones están empezando despacio a recuperarse por ellas mismas. No empecé las análisis todavía, pero creo que el último año ni ganamos ni perdimos.

E.V.:¿La motivación de la gente que compra o regala los certificados es importante para ti? ¿Cuánto de eso crees que es moda y entretenimiento y cuánto es responsabilidad social?

S.S.: Actualmente está de moda. Es estupendo regalar un árbol. Creo que actualmente la moda es un motivador efectivo. Por eso es importante para las historias ecológicas que sean populares.

Fuimos contactados por empresas comerciales. La gente ve una buena iniciativa, ve su potencial y quiere participar. Para ellos es a la vez una buena acción y una estratagema de relaciones públicas. Es estupendo cuando el sector empresarial empieza a notar las historias constructivas. La ventaja del tema “verde” es que es cercano al sector empresarial, y a los activistas políticos y sociales.

E.V.: “Regala un árbol.rf” es un proyecto estacional. ¿Qué planes tienes para el invierno? ¿Volverá con el proyecto la próxima primavera?

S.S.: Seguiremos vendiendo los certificados durante todo el año. Nadie planea parar. Como había dicho, hay árboles ya plantados, y la tarea es encontrar dueños para ellos. Así que no hay estacionalidad aquí.

La página web seguirá trabajando con la misma capacidad a finales de otoño, durante el invierno y en el comienzo de la primavera. Plantar los arboles ocurre varias veces al año y ocupa menos tiempo que trabajar en la página web y servir a los clientes.

 
La entrevista fue dirigida por Yevgeny Voropai. Mayo de 2013. Puedes encontrar la entrevista original [ru] en la página Teplitsa de Tecnología Social.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.