¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

18/06/2013

Historias de 18/06/2013

Vídeo: Grito de indignación en las calles de São Paulo en medio de la violencia policial

El lunes 17 de junio tuvo lugar en São Paulo una protesta en contra del alza de las tarifas del transporte público. La violencia de la policía contra los manifestantes fue extensamente documentada por vídeos de los medios ciudadanos. Además...

Miguel Bosé sobre gastronomía peruana

Un músico de Puerto Rico sigue su musa hacia Instagram

Fernando Samalot es, entre muchas otras cosas, un destacado músico de la escena independiente de Puerto Rico, conocido principalmente por su participación en la banda experimental tachdé. A través de su cuenta de Instagram, Fernando ha ido explorando y compartiendo...

Perú: Vuelven las protestas antimineras contra Conga

Desde tempranas horas del lunes 17 de junio, los comuneros de diversos pueblos de Cajamarca se dirigieron a la laguna El Perol, en los terrenos del proyecto minero Conga, para manifestarse en su defensa.

FOTOS: Día Mundial contra Monsanto en México

Irán: Querido señor presidente, ¡arregle Internet!

Bloguera birmana pide tolerancia religiosa

Sigue el hangout de “ChinainAfrica Open Mic” en línea

Banda musical peruana gana festival en Rusia

Irán: “Me alegra que mi voto se contara esta vez” (videos)

Los iraníes en la web y en las calles dicen que les alegra que esta vez, se hayan contado sus votos en las elecciones presidenciales el sábado 15 de junio. Luego de las elecciones presidenciales de 2009, hubo muchas acusaciones...

Presidente Mugabe unilateralmente fija la fecha electoral en Zimbabue

Ignorando las protestas de sus aliados y de los ciudadanos zimbabuenses, el presidente Robert Mugabe ha declarado unilateralmente el 31 de julio de 2013 como el día en que el país irá a elecciones. El primer ministro Morgan Tsvangirai, quien...

Violencia entre los protestantes de la justicia social israelí y la policía

El sábado 8 de junio por la noche se llevó a cabo una protesta en Jerusalén. Los manifestantes exigían que se revocara la decisión de exportar la mayoría de las reservas de gas natural de Israel con el valor único...

¿No hay testigos? No hay violación, según el Consejo Islámico de Pakistán

Un dictamen del Consejo de Ideología Islámica (CII) de Pakistán que rechaza el ADN como prueba primaria en casos de violación ha recibido numerosas críticas de activistas de todo el país. No obstante, el dictamen también tuvo apoyos, ya que...

“Estadounidenses deshonestos”: Diario chino critica a los estadounidenses

El diario principal de China, The People’s Daily, se la toma con los Estados Unidos con una columna recién estrenada, llamada inicialmente la serie "Los estadounidenses deshonestos", en lo que parece ser la última campaña en los medios apuntando a...

Manifestaciones alrededor del estadio de Maracaná en Río de Janeiro