[1]«Salimos de Facebook». Imagen del video clip
«Apegué Facebook/para mostrar cómo ser rudos/hay tantas cosas/que un solo afiche no es suficiente». Esta es la traducción del coro de la canción «Brasil em Cartaz» (Brasil en afiches), una especie de canción y video colectivo [2] hecho de frases de afiches mostrados durante las protestas en Brasil en este mes de junio.
El video clip [2] con esta canción ha sido publicado en YouTube, y hay en línea una versión de descarga gratuita en MP3 [3]. El video colaborativo también muestra un resumen de imágenes compartidas en medios sociales sobre lo que inicialmente se llamó la Revuelta del vinagre [4]. Ver debajo una versión con subtítulos en inglés.