¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

El efecto Brasil: Miles de personas protestan #PorUnParaguayMejor

Alrededor de 3000 personas salieron a las calles de la capital de Paraguay a hacer sentir sus voces de protesta contra el Parlamento, siguiendo la tendencia que marcaron las protestas en Brasil esta últimas semanas.

La convocatoria para el viernes 21 de junio fue hecha vía redes sociales bajo la etiqueta #porunparaguaymejor.

Los reclamos

La protesta en Asunción llevó como bandera dos reclamos fundamentales.

En primer lugar, los ciudadanos mostraron su repudio a la presentación de un proyecto de ley que, según se había presentado en un principio, bajaba el mínimo de antigüedad necesaria para la jubilación de parlamentarios de 15 a 10 años y por el 100% de su salario, el cual oscila en 40 millones de guaraníes mensuales (unos US$ 8.500 aproximadamente).

Luego de la protesta, algunos parlamentarios especificaron que en realidad se trataba de un proyecto de ley presentado por diputados que ya no volverán a ocupar bancas en el próximo período que inicia en agosto de este año. Según indica el diario Ultima Hora, “Con la modificación de la ley en los citados artículos [los diputados] buscaron legislar en beneficio propio, ya que con ello, no aguardarían cumplir 55 años para recibir la jubilación”.

 

Primer flyer que recorrió rápidamente redes sociales

Primer volante que recorrió rápidamente las redes sociales

Flyer que apareció publicado en el fanpage de Anonymous Paraguay

Imagen que apareció publicado en el fanpage de Anonymous Paraguay en Facebook

El segundo reclamo de la ciudadanía tiene que ver con la suspensión de la aprobación de un crédito para la implementación del metrobús, un nuevo tipo de transporte público que promete mejorar las condiciones precarias en las que se encuentra el actual servicio.

Reclamo por el transporte publico

Foto por Gabriela Galilea

‘Micrófono abierto’

A las 19 horas del viernes 21 de junio se habilitó un “micrófono abierto” sobre una rotonda de la Plaza de Armas frente al Congreso Nacional, donde los ciudadanos convocados podían expresar su descontento y canalizar sus reclamos. Unas 50 personas formaron una fila para poder expresar sus denuncias frente a la multitud en pocos minutos. Las denuncias más frecuentes hacían eco del descontento popular con la actitud de los parlamentarios que aumentan sus propios salarios y privilegios y se “creen de una casta especial”, como denunciaba una ciudadana.

Protesta Paraguay Junio 13

Foto tomada por Gabriela Galilea

La multitud respondía con cánticos a cada ponencia de los ciudadanos que salían al frente para hablar. En este vídeo podemos escuchar cómo un ciudadano decía “Paraguay no tiene miedo” en sus minutos de micrófono abierto, a lo que la gente respondía con frases como “que se vayan todos, que no quede ni uno solo”:

Estas son algunas frases que despertaron la ovación de la multitud e hicieron eco en las redes sociales: “Hay 1.500.000 paraguayos que no saben qué van a comer mañana y ellos se compran pines de oro y se jubilan en 10 años por 40 millones”, “Paraguay se despertó”, “Muchos jóvenes son escupidos por el sistema”, “Ellos se hacen llamar honorables por ley (refiriéndose a una ley que se presentó para obligar a los ciudadanos a referirse a parlamentarios como “honorables”) y no nos representan”, “¿que pasó en Curuguaty?” (con respecto a la masacre que dejó 17 muertos tras un desalojo en el norte del país), “¿Fonacide donde está?” (Fondo Nacional de Inversión Pública y Desarrollo creado en 2012 con dinero que Paraguay obtuvo tras ajustar el precio del excedente de energía de la hidroeléctrica Itaipú vendida a Brasil).

El micrófono abierto ya es un emblema de las protestas ciudadanas autoconvocadas de Paraguay, las cuales empezaron en el 2012 con el nombre de “After Office Revolucionario” y que lograron frenar un multimillonario aumento presupuestario para la contratación de operadores políticos.

Un año después del juicio político que destituyó de la presidencia a Fernando Lugo, los paraguayos volvieron a salir a las calles dejando de lado sus partidos políticos e ideologías para “marcar la agenda parlamentaria”, como expresaba una ciudadana frente al micrófono abierto.

Las exposiciones de los ciudadanos frente al micrófono abierto duraron unas dos horas y media, hasta las 21:30, momento en que un grupo de manifestantes decidió marchar hacia el Panteón de los Héroes, lo que causó un momento de tensión y el despliegue de los armados cascos azules de la policía nacional, aunque no se registraron incidentes.

Manifestante frente a cascos azules

Foto tomada por Gabriela Galilea desde su smartphone

Otras ciudades de Paraguay se unieron a la protesta y manifestantes salieron a las calles a hacer sentir sus voces, como en Ciudad del Este y Encarnación, la segunda y tercera ciudades más importante luego de la capital Asunción.

Flyer de convocatoria a la protesta en Ciudad del Este

Volante de convocatoria a la protesta en Ciudad del Este, compartido en Facebook por la página Paraguay Reclama

El efecto Brasil

Esta promete ser una de varias protestas que seguirán el ejemplo del vecino país Brasil, y que serán convocadas por redes sociales, según manifestaron los ciudadanos al cerrar el micrófono abierto.

Los efectos de la manifestación no tardaron en hacerse sentir, como reportó ABC Color: “El presidente de la Cámara de Diputados, Víctor Bogado (ANR [partido Colorado]), aseguró ayer que el proyecto de ley para modificar y bajar a diez años de aporte la jubilación de los legisladores será rechazado por la cámara”.

Sin embargo, la prensa nacional no ha dado un lugar destacado a la protesta, en contraposición a medios internacionales como Folha de Sao Paulo [pt] o BBC Mundo, que hicieron eco de la manifestación con extensas notas e imágenes.

Para notificar de nuevas convocatorias e informar a los manifestantes, así como para compartir imágenes de la protestas, se ha habilitado el usuario en Twitter @xunpymejor. La cuenta servirá como medio de comunicación fundamental para las organizaciones ciudadanas y los manifestantes de este movimiento que pretende “ser contralor y marcar la agenda parlamentaria del nuevo parlamento que asume en agosto” y que seguirá en vigilia a la espera de que sus reclamos sean respondidos efectivamente.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.