¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Julio, 2013

Historias de Julio, 2013

31/07/2013

Los zimbauenses votan mientras el presidente Mugabe busca un séptimo mandato

Mugabe es el único presidente que ha tenido el país desde su independencia del Reino Unido en 1980.

A su regreso de Alemania, trabajadores exigen sueldos ofrecidos en Mozambique

Los diez mejores restaurantes en Dacca

Macedonia: Máscaras medievales ocultas de Ohrid

Copla clásica china escrita en inglés

Bangladesh atraviesa segunda etapa de ciberdelitos

Colombia: Bienvenidos al Centro de Medellín

Último día para inscribirse en premios Highway Africa New Media

Ligera mayoría para partido de gobierno en elecciones camboyanas

Movimiento estudiantil en Taiwán

India considera a los delfines como “personas no humanas”

Serbia, Turquía, Eslovenia y Brasil en racha ganadora en campeonato femenino de voley sub 18

Insulto racista como nombre de marca

¿Podrán los piratas salvar la Internet rusa?

RuNet Echo

Las protestas del domingo pasado contra la llamada "ley anti-piratería" atrajeron solo a unas pocas personas de las miles que han expresado su desacuerdo por internet.

Restaurante de Bombay obligado a retirar facturas políticas

Un restaurante se vio obligado a cerrar después de mencionar corrupción del gobieno y de criticar un nuevo "impuesto de comedor climatizado" en las cuentas que se entregaban a los clientes.

St.Kitts y Nevis: Protestando contra el Primer Ministro

Luego de la renuncia de dos ministros del gobierno en St.Kitts y Nevis el gobierno quedó en una posición minoritaria en la Asamblea Nacional, y la gente ha estado saliendo a la calle en signo de protesta.

30/07/2013

¿Es suficiente la nueva ley de violencia de género en Líbano?

Una nueva ley de protección a la mujer contra la violencia doméstica fue aprobada el 23 de julio del 2013 y fue modificada para incluir todos los miembros de la familia. Los internautas argumentan que no es suficiente.

Web china de peticiones se bloquea el primer día de funcionamiento

El nuevo sitio web chino de peticiones se bloqueó el primer día de funcionamiento provocando burlas y críticas entre los usuarios en línea.

Filipinas “mejora” ley de prevención de delitos informáticos

GV Advocacy

El gobierno filipino estaba listo para presentar una ‘versión mejorada’ de la polémica ley de prevención del ciberdelito en respuesta a la amplia oposición.