¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

21/07/2013

Historias de 21/07/2013

Bassem Yousif y Sandmonkey hablan sobre Egipto

Extraño afiche contra abuso sexual de tribunal chino

La experiencia de ser negro en China

Exponen historia de Pollo ‘Hitler’ de Tailandia como inexacta

Templo en caverna en Sri Lanka

Radio Vieques: Herramienta clave de un pueblo luchador

La isla municipio de Vieques, Puerto Rico, ya cuenta con su primera estación de radio comunitaria, Radio Vieques, un proyecto sin fines de lucro creado gracias al esfuerzo del pueblo viequense, con ayuda de personas solidarias en la isla principal...

La lucha del poeta Aimé Césaire continúa con más fuerza que nunca

El veredicto del caso de Trayvon Martin coincidió con el aniversario del fallecimiento de Césaire. En su primer artículo escrito para Global Voices, Amadou Lamine Badji, de Senegal, examina la correlación.

Los artistas captan un sangriento Ramadán en Siria

Mubarak (bendecido), Kareem (generoso), pacífico, feliz… son los adjetivos habituales que acompañan todo saludo durante el mes musulmán del ayuno – Ramadán. No es así para los sirios.

La historia de la India a través de fotos familiares

El Proyecto por la Memoria India es "una historia visual y oral del subcontinente Indio a través de los archivos familiares". Global Voices habló con su fundadora, Anusha Yadav, sobre qué la inspiró para crear el sitio web, y cómo...

Yemen, más allá de los titulares

Yemen es un país con mucha cultura, patrimonio e historia, y también compuesta por un pueblo muy amigable y hospitalario. Pero esto no es noticia y Yemen a menudo se reduce en los medios occidentales a Al-Qaeda, a la pobreza...

Parodia del «Gangnam Style» por niños pobres de Camboya

«Gangnam Style» sigue siendo todo un fenómeno de Internet, pero esta vez ha sido realizada por 160 niños del distrito pobre de Boeng Salang en Nom Pen, la capital de Camboya.