¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Fukushima: No hay como el hogar

No Time for Anger’ [de], diario de visualización de reporteros y diseñadores de medios suizos, retrata a Fukushima dos años después de la triple catástrofe del terremoto y tsunami de Tōhoku, seguidos del desastre nuclear de Fukushima Daiichi el 11 de marzo de 2011. Temiendo una posible radiación, algunos habitantes de la zona buscaron ser evacuados a otros lugares de Japón, pero la visualización de datos [en] del equipo muestra que la mayoría de personas que huyeron, en realidad se quedaron dentro de la región de Fukushima:

Recibimos grupos de datos de la prefectura de Fukushima sobre la cantidad de refugiados y su ubicación actual para los años 2011 y 2012. Imaginamos que, por ser esta una catástrofe nuclear, la gente huiría de la región y desearía estar tan lejos como fuera posible. Aun así, los números de la prefectura de Fukushima respaldados por investigadores de la Universidad de Gunma mostraron que la realidad era bastante diferente. La mayoría de gente que huyó se quedó dentro de la región de Fukushima.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.