¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

08/08/2013

Historias de 08/08/2013

Muere profesor congolés arrojado de vehículo policial en Marruecos

Suspenden a agencia de Madagascar de red de rastreo de lavado de dinero

Taiwán: Diccionario en línea para pueblos aborÍgenes

Mali busca un nuevo comienzo en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales

El ex primer ministro Ibrahim Boubacar Keita y el retador Soumaïla Cissé se enfrentarán en una segunda vuelta de las elecciones.

Macedonios protestan por tala de árboles en Skopje

Como en las cercanas Turquía y Serbia, la protesta que parecía girar en torno a unos cuantos árboles se convirtió en mucho más.

Netizen Report: India suspende banda ancha móvil en Cachemira

GV Advocacy

Empezamos esta semana por el estado indio de Jammu y Cachemira, donde el gobierno ha respondido a las constantes tensiones religiosas con la reducción del acceso a Internet con el fin de mantener la paz.

Expresidente filipino condenado por corrupción se compara con Mandela

Durante la toma de posesión como Alcalde de Manila, Joseph Estrada, el expresidente filipino que fue expulsado del poder y condenado por corrupción, se comparó a sí mismo con otro líder mundial que también cumplió condena: Mandela.

Nueva ley de Internet en Gambia silencia críticas contra el gobierno

Los diputados del pequeño y occidental estado de Gambia han ratificado y aprobado una nueva ley que toma medidas drásticas contra aquellos que critican al gobierno y se burlan de él en la red.

China negó que Edward Snowden fuera su espía

Edward Snowden recurrió al periódico The Guardian para un cuestionario en línea, luego que China rompiera su silencio por el escándalo de filtración. A pesar de una cauta respuesta del gobierno, los internautas chinos han estado hablando del asunto.