¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

¿Destrabará la “llave” del nuevo presidente los problemas de Irán?

A key, the symbol for Rouhani's campaign

La llave fue el simbolo de la campaña de Rouhani. Fotografía por Mashreghnews

La llave fue el simbolo de campaña del presidente electo Hassan Rouhani. Ahora los internautas iranies se preguntan si Rouhani será capaz de destrabar alguno de los conflictos. Rouhani prometió un gobierno de “esperanza y prudencia”, por lo que miles de iraníes celebraron su victoria con la esperanza de un mejor futuro.

En el blog de Omid Dana se lee [fa]:

¿Qué trabas abrirá la llave de Rouhani? Mostafa Tajzadeh [en] (un reformista encarcelado) declaró que no está en manos de Rouhani el poder liberar presos políticos. ¿No ha dicho Khatami que debemos reducir nuestras expectativas? Por lo general se dice, con buena razón, que la llave para las negociaciones en materia nuclear, la relación con los Estados Unidos de América y la crisis en Siria se encuentra en manos del Lider Supremo… Teniendo todo esto en cuenta, las únicas llaves que posee Rouhani son las de su casa y las de su despacho.

Jaleboon escribe [fa]:

Hay quienes, como Omid Dana, se preguntan que trabas podrá abrir Rouhani. La respuesta es que ya ha abierto la traba que presentaban las elecciones que se habían vuelto ilegitimas durante la crisis de 2009.

Algunos internautas hacen mención de problemas y trabas que la llave de Rohani podrá abrir.

Mahsa tuiteo [fa]:

No quiero la libertad para usar o no el velo, lo que quiero es que llegue el día en que las tasas de inflación y desempleo se reduzcan y la población marginalizada no necesite de la venta de drogas.

Negar Mortazavi tuiteo [en]:

 “Fuentes cercanas a #Rouhani indican que está planeando mandar enviados especiales a algunos países con el fin de reparar vínculos rotos y comenzar un nuevo capitulo para Teherán.

Mientras tanto, se le ha solicitado a Rouhani por medio de diversas campañas que arregle la internet en Irán y el fin del filtrado. En una campaña en Facebook [fa] se pide a Rouhani que termine con el filtrado que sufre Facebook, y un grupo de bloggers y ciberactivistas redactaron [fa] una carta dirijida al presidente electo solicitando el incremento de las velocidades de Internet. También le hicieron conocer su descontento con el filtrado y le recordaron el uso que hizo de Internet para impulsar su campaña.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.