¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Decisión de China sobre la reforma cultural

La actual represión [en] de China a rumores en línea va de acuerdo con la decisión oficial [zh] dada a conocer luego del Sexto Pleno del XVII Congreso del Partido en octubre de 2011. Rogier Creemers, académico de Oxford, del blog China Copyright and Media ha traducido este documento oficial titulado Decisión del Comité Central del Partido Comunista Chino con respecto a una creciente reforma estructural cultural [en]. Esto es lo que dice acerca de Internet:

Desarrollar una saludable y ascendente cultura de redes. Fortalecer la construcción de un campo de batalla ideológico y cultural es una tarea urgente en la construcción de la cultura socialista. Es necesario implementar un uso honesto y vigoroso, un desarrollo científico y un manejo adecuado con las políticas legales que garantizan la seguridad, fortalecen la guía de la opinión pública en línea, cantan la ideología en línea y la principal melodía cultural.

Desarrollar ampliamente la construcción civilizada de sitios web, promover negocios web civilizados y un uso civilizado de la web, supervisar e instar a operadores de redes y empresas de servicios para implementar deberes legales y responsibilidades sociales, no suministrar canales de difusión para información perjudicial. Fortalecer la construcción de una estructura legal de redes, acelerar la formación de un sistema de formación de manejo de Internet combinando leyes y regulaciones estandarizadas, supervisión y manejo administrativo, autoregulación sectorial, garantías tecnológicas, supervisión pública y educación social. Fortalecer la guía y manejo de las redes sociales y herramientas de comunicación instantánea, etc., estandarizar procedimientos de difusión de información en línea, cultivar un ambiente de red civilizado y racional. Sancionar actividades de difusión de información perjudicial según la ley, avanzando a una campaña especial para limpiar la obscenidad y la pornografía en la red y resistirse a información vulgar, atacar estrictamente la ilegalidad y el delito en la red. Expandir la fortaleza de la información personal en línea, establecer mecanismos de valoración de seguridad en la red, salvaguardar el interés público y la seguridad de la información nacional.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.