¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Parlamento de Guinea Bissau rechaza amnistía para autores del golpe

El Parlamento Nacional de Guinea Bissau rechazó una ley que concede amnistía a los involucrados en el golpe militar de abril de 2012 en ese país el martes 10 de setiembre de 2013.

En vísperas del inicio de la sesión especial, la Liga de Derechos Humanos de Guinea había rechazado la ley de amnistía propuesta por el gobierno de transición en una carta abierta al presiente de la Asamblea Nacional, Ibraima Sory Djalo.

La organización de derechos humanos Casa dos Direitos [pt] (Casa de Derechos) y el prolífico bloguero guineano António Aly Silva [pt] compartieron la carta en línea. Silva adoptó una postura contra la ley de amnistía:

De acordo com a organização, a aprovação da proposta de lei de amnistia pode “gerar sentimentos de injustiça susceptíveis de conduzir à reincidência e perpetuar a impunidade numa sociedade já fortemente marcada por uma longa história de violência”.

De acuerdo con la organización [Liga de Derechos Humanos de Guinea], la aprobación de la ley de amnistía propuesta puede “generar sensaciones de injusticia que pueden resultar en reincidencia y en perpetuar la impunidad en una sociedad ya fuertemente marcada por una larga historia de violencia”.

Un importante informe de derechos humanos de la Liga dado a conocer este año (ver informe de Global Voices) aborda minuciosamente la larga historia de violencia e impunidad, y se centra en el sistema de justicia y las fuerzas armadas.

Se espera que las elecciones en Guinea Bissau se lleven a cabo a fines de noviembre de 2013, un año y medio después de que el gobierno de transición encabezado por el presidente Manuel Serifo Nhamadjo llegara al poder luego del golpe de estado.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.