¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Relatan golpe contra Allende a través de narración interactiva

La versión en línea del periódico chileno La Tercera lanzó un especial interactivo multimedia con ocasión del 40° aniversario del golpe contra Salvador Allende.

Mariana Santos [en] trabajó con el equipo detrás del proyecto como becaria de periodismo internacional del ICFJ Knight. Mariana dice que “el objetivo era contar esta asombrosa historia que completa 40 años de un camino que usaría todos los talentos en su equipo”.

Explica que este fue un ejercicio para experimentar diferentes formas de narración “usando todos los diferentes tipos de media que teníamos disponibles: video, audio, texto, fotos, ilustraciones, documentos, etc”.

Mariana agrega que quería entrenar a los periodistas de La Tercera para trabajar como un equipo, aprovechar sus capacidades y “desafiar las formas de narrativa cuando en línea hay tantas oportundades para asombrar a tu gente”.

El resultado es una experiencia narrativa interactiva disponible en inglés y castellano, y con licencia Creative Commons.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.