¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Militantes de Boko Haram matan a 50 universitarios nigerianos

El grupo terrorista nigeriano Boko Haram abrió fuego contra estudiantes de la Universidad de Agricultura en el estado de Yobe, y le dispararon [en] a docenas de estudiantes de entre 18 y 22 años mientras dormían en sus habitaciones.

Según Associated Press, hasta 50 universitarios murieron, y los militantes también incendiaron salones de clase durante el ataque.

Boko Haram es una organización terrorista militante jihadisa con sede en el Noreste de Nigeria, el Norte de Camerún y Níger. Desde 2001, el grupo ha lanzado ataques en Nigeria. Esta es una cronología (aunque no es completa) de la cifra de muertes de Boko Haram [en] en el país:

  • 24 de diciembre de 2003: ataques en vísperas de Navidad en Kannama y Geidam, estado de Yobe
  • 21 de setiembre de 2004: ataque a la estación de policía de Panshekara, Kano
  • 21 de setiembre de 2004: ataque contra estaciones de policía de Bama y Gwarzo
  • 31 de diciembre de 2007: ataque a Hotel Presidencial Port/Harcourt
  • 26-30 de julio de 2009: lanzamiento de levantamiento masivo a una estación de policía en Bauchi alcanzó a los estados de Kano, Yobe y Borno
  • 7 de setiembre de 2010: ataque a una prisón en Bauchi y liberación de numerosos prisioneros, incluidos miembros de Boko Haram
  • 6 de octubre de 2010: asesinato Awena Ngala, líder del Partido de Todos los Pueblos de Nigeria, en Maiduguri
  • 24 de diciembre de 2010: bombas en periodo navideño en Jos, donde murieron 38 personas
  • 9 de octubre de 2010: asesinato del clérigo musulmán Bashir Kashara y uno de sus estudiantes en Maiduguri
  • 31 de diciembre de 2011: asesinato en Mogadiscio del candidato a gobernador del Partido de Todos los Pueblos de Nigeria, Modu Fannami Gubio, y otras ocho personas en Maiduguri
  • 6 de junio de 2011: asesinato del clérigo musulmán Ibrahim Birkutu en Maiduguri
  • 16 de junio de 2011: bombas en la sede central de la Fuerza Policial en Abuja
  • 26 de agosto de 2011: bombas en el edificio de Naciones Unidas en Abuja
  • 22 de setiembre de 2011: ataque a la cárcel de Maiduguri para liberar a cientos de prisioneros
  • 20 de diciembre de 2011: mueren docenas de personas en tiroteos en Maiduguri
  • 25 de diciembre de 2011: serie de ataques con bombas en Navidad en Níger y el estado de Plateau, donde murieron docenas de personas
  • 22 de enero de 2012: múltiples explosiones con bomba y ataques en Kano a instalaciones policiales y oficinas de agencias de seguridad, 215 muertos
  • 9 de abril de 2012: explosión en Domingo de Pascua en Kaduna. 38 muertos.

En mayo de 2013, el presidente Goodluck Jonathan declaró estado de emergencia [en] para los estados de Borno, Yobe y Adamawa, que habían sido los más golpeados por los ataques terroristas. El presidente nigeriano expresó:

…quien quiera que sea, donde quiera que vayan, los cazaremos, los pescaremos y los llevaremos ante la justicia. No importa lo que se necesite, ganaremos esta guerra contra el terror.

Sin embargo, esta perniciosa masacre de muchachos inocentes mientras dormían llevó a la blogósfera nigeriana a estar de duelo.

Obi Asika, presidente de SocialMediaWeek Lagos, se lamentó:

¿Por qué nos estamos matando? Todavía no puedo entender esta locura a los que se benefician de esto. Estoy tan abatido de enterarme de [lo ocurrido en] Yobe esta mañana #rip [que en paz descansen]

Mark Amaza, comentarista público, estaba furioso:

La vida en Nigeria ya es difícil tal como es. Los que están en Yobe, Borno, el Sur de Kaduna y partes de Plateau y Nassarawa parecen estar recibiendo doble ración.

El periodista Abang Mercy recordó una orgía letal de Boko Haram en julio de 2013:

El mismo Yobe donde pistoleros irrumpieron en las instalaciones del colegio de secundaria del gobierno en el pueblo de Mamudo, donde murieron 29 estudiantes y un profesor en julio.

Nnodim Blossom, escritor, bloguero y maestro de ceremonias, ofreció una plegaria por los muertos:

Mis pensamientos están con todas las familias dolientes en Yobe. Que las almas de los fallecidos descansen en perfecta paz. ¡Amén! 

Henry Okelue cuestionó:

¿Cómo es que un estado de emergencia puede estar vigente en tres estado, incluido Yobe, y la cuenta de cadáveres de inocentes no se ha detenido?

Opeolu Abiodun hizo la pregunta que muchos pensaban:

Realmente lo siento por vidas inocentes que se perdieron hoy en Boko Haram en el estado de Yobe. ¿Cuánto tiempo vamos a seguir viviendo con esto?

 Tomando las palabras del escritor nigeriano, Chiagozie Nwonwu escribió:

Así que las pistolas de Boko Haram volvieron a toser. Ahora más madres esperarán a hijos que no vendrán a casa…

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.