¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

VIDEO: Poema filmado “Oración del miedo” conmociona a Egipto

El colectivo ciudadano egipcio Mosireen [ar/en] ha estado documentando incansablemente en imágenes y documentales la revolución del 25 de enero y los acontecimientos que siguieron. Una de sus últimas creaciones es “Prayer of Fear” (Oración del miedo), un poema filmado de Mahmoud Ezzat, narrado por la integrante de Mosireen Salma Said [ar/en]. Entre errantes y dolorosos recuerdos, el poema sorprende por su desarmante sinceridad y humanidad.

…¿Estamos ganando
o estamos en fila esperando ser sacrificados? 
¿Es vergonzosa la pregunta
o es peor el silencio?
¿Tendríamos que escarbar el botín
o contar los cadáveres?
¿Abrimos el camino
o ya está destruido?…

Este es el video del poema completo:

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.