¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rompiendo tabús: Los tunecinos hablan sin reservas contra la homofobia

Muchos tunecinos usaron los teclados para arremeter contra la homofobia, después de que el país acogiera su primera conferencia sobre la homosexualidad. La conferencia se celebró el viernes 27 de septiembre de 2013, en el Ministerio de Derechos Humanos en la capital, Túnez. Fue dirigida por expertos en psicología y por el líder sexólogo tunecino, Haithem Sherif. En Twitter, la etiqueta #TnGay fue tendencia. Quedó quinta en la clasificación, dos lugares por detrás de Justin Bieber. Estuvo cerca.

A screenshot of Twitter trending topics on Sunday, 28th.

Una captura de pantalla de los temas populares en Twitter el sábado (Sept 28).

No debemos confundirnos, el papel de la conferencia era estudiar “las perspectivas de la familia con respecto a la homosexualidad a edad temprana”. Los organizadores de la conferencia afirmaron que el evento no era para tratar sin respeto a la homosexualidad, sino para abrir un debate. Los expertos querían guiar a los asistentes hacia si las familias juegan un papel activo, condicionando la orientación sexual de sus hijos desde pequeños. Lamentablemente, la página de Facebook, creada para la conferencia y que se vio rápidamente inundada con comentarios y publicaciones sobre el tema, se eliminó unas horas después de finalizar la conferencia.

Esto no impidió a los tunecinos expresar su opinión sobre el tema. Muchos volvieron a Twitter para airear sus ideas. La bloguera Emna El Hammi tuitea su incredulidad [fr]:

Una conferencia homófoba en el Ministerio de los Derechos Humanos. Hemos visto de todo en este país.

Por su parte, @dahkys comparte su perspectiva de lo que es “normal”:

Lo “normal” es sentirse bien con uno mismo y vivir en una sociedad equilibrada y TOLERANTE.

Otro usuario tunecino Twitter tiene diferentes puntos de vista:

Han ido demasiado lejos. Este es un país MUSULMÁN.

La conferencia presentó un vídeo sobre la homosexualidad a edades tempranas, con el ministro de Túnez de Derechos Humanos y Justicia Transicional, Samir Dilou. Monia Ben Hamadi cita a Dilou:

Dilou: En un país árabe cuya religión es el Islam, la familia es un hombre, una mujer y sus hijos.

Dilou reiteró su punto de vista sobre la homosexualidad. A principios de 2012, pocos meses después de su toma de posesión como ministro, se refirió a la homosexualidad en un programa de Túnez como una “perversión psicológica que debe ser tratada”. Esas declaraciones provocaron la indignación de grupos LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transexuales) en Túnez en ese momento.

Otros usuarios de Twitter arremetieron contra los líderes islamistas y su postura sobre la homosexualidad. Morsi Chaari tuitea [fr]:

Los derechos humanos de los islamistas son el derecho a la compasión, la clemencia, la comprensión, la no violencia… a un tratamiento médico.

La conferencia también ayudó a que algunos usuarios de Twitter defensores de derechos humanos LGBT cobraran importancia. @TNLGBT, que también estuvo presente en la conferencia, no se perdió la oportunidad de reaccionar hacia los que tenían curiosidad sobre la conferencia u ofrecían opiniones diferentes. Los usuarios de Twitter todavía conservan su anonimato debido a la presión pública y el acoso del estado hacia las prácticas homosexuales.

Es difícil captar la reacción global a través de medios sociales en relación con un tema así, que sigue siendo tabú en Túnez. Global Voices Online habló con la periodista de Tunisia Live Farah Samti, que asistió a la conferencia y escribe con frecuencia sobre el tema. Le preguntamos si el evento tuvo éxito en provocar cualquier tipo de debate significativo en torno al tema. Ella no lo cree así.

Creo que el propósito de la celebración de dicha conferencia fue probablemente tratar de demostrar que se aborda el tema y que ya no es un tabú. Pero no fue particularmente eficaz o útil. Era desde un solo punto de vista y los ponentes no respondieron a preguntas de opiniones opuestas, respondió en Facebook.

Si el tema se abordara lo suficiente, uno puede preguntarse: ¿pueden las redes sociales ser plataformas eficaces para tal debate?

Absolutamente no. La gente, obviamente, sigue asustada. Por eso es difícil hablar en nombre de la comunidad LGBTQ. Y es por eso que los medios sociales son la principal forma de decir lo que piensan, declara Samti.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.