¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

‘Chola Power': ¿Superheroína peruana o símbolo sexual?

‘Chola Power’ es la “primera y únca superheroína” del Perú, como escribe Gareth Hunter para Peru This Week [en].

Hunter sostiene que aunque está ligera de ropa, “con largo y brillante pelo negro, grande ojos oscuros y taparrabos verde”, la superheroína peruana “no parece ser un personaje femenico ofensivo”:

Aunque es atractiva, tiene una seriedad y solidez que sugiere que habla en serio y que no se debe jugar con ella, antes de ser un modelo de glamour que ha decidido jugar disfrazada y unirse con los chicos para salvar al mundo. A diferencia de algunas creaciones de DC y Marvel, su personaje parece tener algo de profundidad y personalidad, aunque eso está por verse en sus futuras aventuras.

Visita el artículo de Hunter en Peru This Week [en] para leer más al respecto y ver fotos de Chola Power.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.