¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cibernautas chinos reaccionan: ¿Qué es patriotismo?

En vísperas de las Fiestas Patrias, la cadena estatal de medios de China CCTV entrevistó a gente en las calles y preguntó: “¿qué es is patriotismo?” Pueden imaginar la enorme diferencia en las respuestas entre jóvenes y viejos (o conservadores contra liberales). Offbeat China ha traducido [en] algunos comentarios en línea y ahí la discusión continúa, evitando el tema de simplemente qué es patriotismo para la persona promedio. Para algunos, es nacionalismo, para algunos es progresismo y para otros es una oportunidad de dar un golpe sarcástico a los poderes, como un cibernauta dijo [en]:

Ser un patriota es inmigrar y reducir la carga del país.

 

 

 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.