¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

20/10/2013

Historias de 20/10/2013

Ecuador: Matavilela, una alternativa literaria para “matar la vida”

Rising Voices

La revista digital literaria Matavilela se especializa en ensayos, pero también tiene una sección de entrevistas con un formato especial denominado #MataPreguntas. Daniel Lucas, webmaster de Matavilela, participó en Conectándonos Ecuador.

#1book140: Chat en Twitter sobre libro de poesía internacional

Dandin.me: Englobando el talento emergente en Medio Oriente

Devastadores incendios forestales prematuros en Sidney encienden disputa sobre cambio climático

Controversia por regalo de grupo inversionista francés Bolloré a universidad marfileña

Video: Artistas colombianos cantan en solidaridad con campesinos

Aunque las protestas y bloqueos de caminos han parado, la lucha de los campesinos por derechos de tierra continúa.

Siria: La cruda política de Banksy

El anónimo grafitero británico ha publicado un vídeo satírico del conflicto en Siria titulado "Ataque de los rebeldes con una bazuca". Esto ha causado confusión y decepción en muchos espectadores.

En el Blog Action Day miles de blogs escriben sobre Derechos Humanos

Blogueros de todo el mundo, incluyendo autores de Global Voices, colaboran con el Blog Action Day 2013 (#BAD13) y su tema central: Derechos Humanos

Documental abre debate sexual en Egipto

Libido es un corto documental sobre la sexualidad en Egipto. Luego de que el corto hiciera furor en internet, Ahmed Awadalla, de Global Voices Online, fue más allá y entrevistó a su director, Youssef Alimam.

Documental aborda el abuso infantil en la India

Documentales indios crean una mayor conciencia sobre el abuso infantil. Al hablar con los niños, los adultos responsables e incluso abusadores, estas películas están ayudando a abrir un antiguo espacio cerrado.

Mashrou’ Leila regresa a los escenarios para #OccupyArabPop

La banda indie libanesa Mashrou' Leila está tomando el mundo árabe como una tormenta. Ahmed Medien analiza cómo la banda está utilizando los medios sociales para llegar a las audiencias.