¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ministro ugandés: Las mujeres que se visten de forma indecente piden que las violen

Captura de pantalla de la petición que exige la dimisión del ministro.

Captura de pantalla de la petición que exige la dimisión del ministro.

Según el ministro ugandés de la Juventud [en], Ronald Kibuule, las mujeres que visten indecentemente están pidiendo que las violen, y los sospechosos de haber violado a una de estas mujeres deberían ser puestos en libertad. También dijo que en casos de violación, la policía debería, en primer lugar, comprobar la indumentaria de la víctima, y si vestía de forma indecente, la debería acusar de incitación al delito.

Kibuule hizo estos comentarios en el condado de Kajara, distrito de Ntungamo, el sábado 21 de setiembre de 2012, mientras asistía al almuerzo de la Cooperativa de Desarrollo y Sociedad de Ahorro de los Jóvenes de Kajara. Los comentarios aparecieron en el periódico ugandés Daily Monitor [en] el 24 de setiembre. No obstante, el artículo no explicaba las circunstancias en las que Kibuule hizo los comentarios.

El parlamento ha pedido la comparecencia [en] del ministro para que explique las declaraciones que hizo en Kajara.

Los internautas ugandeses reaccionaron con indignación a dichos comentarios utilizando la etiqueta #Kibuule [en] en Twitter. Los que pedían su dimisión lanzaron las etiquetas #KibuuleMustGo [en] (Kibuule debe irse) y #KibuuleOut [en] (fuera Kibuule).

En Change.org hay una petición [en] que pide su dimisión:

Con esas palabras, el Sr. Kibuule promueve la violación de mujeres según su indumentaria: exime a los violadores de sus delitos contra mujeres supuestamente ligeras de ropa y se asegura de que las víctimas de una violación tengan miedo de hacerlo público por temor a que el hecho de haber sido violadas les cause problemas legales. Debería perder su puesto inmediatamente, ya que está claro que no representa el bienestar de sus electores.

Rosebell Kagumire (@RosebellK [en]), una periodista en línea ugandesa, escribió:

4000 niñas son deshonradas en el norte de #uganda cada año, ¡apuesto a que #kibuule piensa que es porque iban provocativas! ¡Idiotas en el poder!

Linda (@LindaNEK [en]), una empresaria ugandesa, ridiculizó la autoridad moral del ministro:

#Kibuule es moralmente incompetente para dar una opinión digna de tener en cuenta sobre temas morales, sobre todo considerando el hecho de que es polígamo @DailyMonitor

El periodista deportivo Mark Namamanya (@mnamanya [en]) observó:

En muchas sociedades, el payaso de #Kibuule estaría hoy dando una conferencia de prensa para anunciar su dimisión. Por desgracia, Uganda no es una de ellas.

Gordon G Ananura (@NgabiranoIV [en]) se unió a los que ridiculizaban al ministro:

@eshbankwesiga @iDEASUG: Sabía que el ministro #Kibuule era un chiste

No obstante, algunos ugandeses, como Ibrahim Batambuze (@TheBigPapaa), apoyaron los argumentos del ministro:

@Mr_Bata_ estoy completamente de acuerdo con usted. Si deja la puerta abierta y le roban, ¿a quién hay que culpar por su estupidez? #Kibuule

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.