¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

GV Face: Todo lo que necesitan saber acerca de #SudanRevolts

Docenas de activistas sudaneses están actualmente en huelga de hambre en todo el mundo para protestar por las violaciones a los derechos humanos en Sudán [en]. Bajo la bandera #Strike4Sudan [en] (En huelga por Sudán), los activistas en protesta han estado manifestandose frente a la Casa Blanca en Washington DC desde el 20 de octubre. El mes pasado, el gobierno sudanés respondió a las protestas pacíficas con armas y gas lacrimógeno. Más de 200 manifestantes fueron asesinados y más de 2000 fueron arrestados [en], algunos incluso fueron torturados. 

Gráficas imágenes de manifestantes heridos y asesinados se esparcieron ampliamente en los medios sociales, contando la historia de una revolución sudanesa que ha estado en proceso de creación desde 2009. En el corazón de la revuelta está un pacífico movimiento de base llamado Girifna, que significa “Estamos hartos” [en].

Esta semana, nuestra editora de MOyNA Amira AlHussaini y la editora adjunta Sahar Habib Ghazi, hablan acerca de #SudanRevolts [en] (Revueltas en Sudán) con nuestro autor en Sudán Usamah M [en] y con Magdi ElGizouli, el hombre tras el influyente blog Still Sudan. Les preguntaremos por qué algunos llaman a las actuales protestas la próxima Primavera Árabe [en].

Visiten la página del evento GV Face: #SudanRevolts [en] para más información.

Activistas femeninas protestan por la detención de una escritora llamada Rania. Publicada en Twitter por @Girifna

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.