¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

87 migrantes mueren de sed al Norte de Níger

El 30 de octubre, 87 personas que trataban de llegar al Mar Mediterráneo murieron luego de ser abandonadas en el desierto del Sahara, cuando quienes las llevaban los dejaron varados para buscar ayuda. La desgarradora historia [en] de una de los sobrevivientes, Shafa de 14 años, resalta las penurias de muchos migrantes que tratan de llegar a Europa y los obstáculos que enfrentan. En un artículo titulado “Morir en las puertas de Europa”, Philippe Rekacewicz [fr], cartógrafo francés, ilustra con una serie de mapas la historia de la lucha de los migrantes de África a Europa [fr]:     

"Dying at the gates of Europe" by Philippe Rekacewicz  on Le Monde Diplomatique

“Morir en las puertas de Europa”, de Philippe Rekacewicz en Le Monde Diplomatique

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.