¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Mujeres sauditas siguen desafiando la prohibición de manejar

Ahora que la posición del gobierno saudita sobre la prohibición de que las mujeres conduzcan ha quedado clara, los activistas tienen la intención de seguir desfiando la prohibición y “enfocar sus esfuerzos en cambiar la posición del gobierno en vez de perder tiempo tratando de convencer a los observadores de que la sociedad no está en contra de levantar la prohibición”.

En Riyadh Bureau, Ahmed Al Omran escribe [en]:

Probablemente el resultado más interesante de la campaña fue la decisión del Ministerio del Interior de tomar una posición clara en el asunto. Tras años de declaraciones ambiguas por parte de los funcionarios sauditas, que enfatizaron que conducir es una asunto social y las leyes en el país no lo prohíben, el portavoz Mansour al-Turki fue obligado a anunciar explícitamente que no permiten que las mujeres conduzcan.

Agrega:

Varias mujeres han tratado de mandar cables al rey Abdullah sobre conducir. Sin embargo, esa iniciativa parece verse de nuevo entorpecida por el Ministerio del Interior.

Arabia Saudita es el único país en donde está prohibido que las mujeres conduzcan.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.