¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Michelle Bachelet gana las elecciones en Chile pero irá a segunda vuelta

Michelle Bachelet votando el 17 de noviembre de 2013 en Santiago, Chile. Foto de prensachile3, derechos Demotix

Michelle Bachelet votando el 17 de noviembre de 2013 en Santiago, Chile. Foto de prensachile3, derechos Demotix

Con 46.7% de la votación la ex-presidenta chilena, Michelle Bachelet, fue la clara ganadora de la elección presidencial de Chile. Sin embargo, la ex-directora ejecutiva de ONU Mujeres tendrá que ir a segunda vuelta en diciembre enfrentando a la candidata conservadora Evelyn Matthei, quien quedó en segundo lugar con 25% de los sufragios.

La victoria de Bachelet no fue una sorpresa, incluso algunas encuestas habían proyectado que podría lograr una mayoría absoluta en primera ronda.

Pero en las redes sociales, durante la campaña los usuarios han dado a conocer su descontento con la candidatura de Bachelet y su administración previa. Después de los resultados de ayer, muchos están comentando la diferencia entre los puntos de vista de las redes sociales y la realidad en Chile:

La etiqueta #SiVotastePorBachelet comenzó a ser tendencia en Chile durante el día de las elecciones y lo sigue siendo hoy, un día después de la votación.

Conservative candidate Evelyn Matthei will face Michelle Bachelet in a runoff vote on December 15, 2013. Photo by Fernando Lavoz, copyright Demotix

La candidata conservadora Evelyn Matthei enfrentará a Michelle Bachelet en segunda vuelta el 15 de diciembre de 2013. Foto de Fernando Lavoz, derechos Demotix

Mientras tanto, Jeaneth Alexandra señaló:

Los simpatizantes de Bachelet y Matthei felicitaron a sus candidatas:

Finalmente, con una actitud conciliadora, Julio Arriagada escribe:

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.