¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Netizen Report: borrador del TPP escapa al control del gobierno y acaba en WikiLeaks

TPP poster

Gráfico de Electronic Frontier Foundation (CC BY)

Hae-in Lim, Lisa Ferguson, Ellery Roberts Biddle y Sarah Myers [en] han contribuido a este informe.

El Netizen Report de Global Voices Advocacy ofrece un panorama internacional de los conflictos, victorias y tendencias emergentes de los derechos de Internet en todo el mundo. El informe de esta semana comienza en Internet, donde Wikileaks publicó [en] la semana pasada el borrador [en] de un capítulo negociado en secreto del Acuerdo Trans-Pacífico (TTP) sobre derechos de la propiedad intelectual. Desde el comienzo de las negociaciones del TTP, se han vedado al público los borradores del acuerdo. La sección más larga del capítulo, llamada «ejecución», describe medidas políticas [en] que desglosarían [en] derechos individuales y privacidad en la red y crearían nuevas obligaciones para los proveedores de Internet. La cumbre de jefes de negociación del TTP está prevista del 19 al 24 de noviembre en Salt Lake City (EE.UU.). Este vídeo [en], creado por la Electronic Frontier Foundation, explica el TPP con más detalle.

Libertad de expresión: ProPublica rescata contenidos censurados en Sina Weibo

ProPublica publicó la semana pasado el resultado de cinco meses de investigación [en] sobre la censura en Sina Weibo, la plataforma de medios sociales más popular de China. La joya del estudio es una galería de imágenes y textos censurados organizados por categorías, entre ellas, «censura», «escándalos y corrupción», «discurso político» y «Bo Xilai» (político encarcelado).

Una nueva investigación de Citizen Lab demuestra que la aplicación japonesa de mensajería instantánea LINE censura a los usuarios chinos. Cuando un usuario elige China como país de origen, la aplicación descarga una lista de palabras censuradas, como Plaza de Tiananmen y términos relacionados con Falun Gong, y bloquea los mensajes que los contienen.

La web de relaciones adúlteras canadiense Ashley Madison atrae clientes con la frase «la vida es corta. Ten una aventura». Pero las autoridades de desarrollo de medios de Singapur no está de acuerdo. La agencia ha ordenado a los proveedores de Internet que bloqueen la web porque su «flagrante desprecio» de los «valores familiares» viola el código de prácticas de Internet [en] de Singapur.

Mediaites de Bulgaria dice que los blogs informales de noticias a pequeña escala se están haciendo cada vez más populares tras la regulación de las organizaciones mediáticas.

El departamento Federal de Desarrollo Islámico de Malasia pide nuevas restricciones de contenido en la red [en], en un intento por frenar los «ataques contra el islam».

Un estudio de la universidad de Pennsylvania [en] ofrece datos exhaustivos sobre el bloqueo de URL y teclado en la web persa de Wikipedia en Irán.

Brutalidad: Premio de la Libertad de Prensa (pero no libertad) para Dieu Cay

El bloguero vietnamita Nguyen Van Hai [en], que escribe bajo el seudónimo Dieu Cay, se enfrenta [en] a doce años de prisión por supuestamente «encabezar propaganda» contra el estado. Hai recibirá el Premio de Libertad de Prensa 2013 del Comité para la Protección de los Periodistas a finales de este mes, y será el único galardonado que no asistirá a la ceremonia.

Privacidad: ¿Navegar en Ecuador? Sonría a la cámara

Las revisiones propuestas [en] al código penal de Ecuador exigirán a los proveedores de Internet que mantengan registros de la actividad de los usuarios en la red un mínimo de seis meses, y también obligará a que se instalen cámaras de vigilancia en los cibercafés para grabar a los clientes. La revisión podría violar la constitución del país e impondrá unos costes económicos a los propietarios de cibercafés que podrían disminuir la ya de por sí baja penetración de Internet en el país.

Alemania y Brasil han introducido un borrador de resolución [en] titulado «Derecho a la privacidad en la era digital» ante la Asamblea General de la ONU. Una coalición de grupos de derechos digitales apoya la resolución, siempre y cuando siga incidiendo como hasta ahora en mantener la privacidad individual como derecho humano fundamental y en la protección general de los datos de las comunicaciones.

En la web buscardatos.com se han publicado datos electorales privados de ciudadanos mexicanos, aparentemente provenientes de la base de datos del Instituto Federal Electoral de México (IFE). Según el periódico mexicano Reforma, los datos incluirían contraseñas y direcciones privadas de votantes unidas a sus apellidos. El IFE ha presentado una queja formal ante el fiscal general y la administración pública federal del país.

Derechos de autor: No hay problema con Google Books

Un  tribunal del distrito de Nueva York ha dictado sentencia a favor [en] de Google en un controvertido litigio sobre Google Books. El juez ha dictaminado que el uso transformado que hace Google de libros con derechos de autor vigentes entra dentro de las directrices de uso legítimo, señalando que el proyecto ofrece herramientas innovadoras para la investigación y amplía el acceso a los libros a todos los usuarios de Internet, incluyendo los que no pueden utilizar copias impresas. De hecho, Google Books proporciona sus servicios en un formato compatible con las aplicaciones que aumentan el tamaño del texto, las pantallas de acceso vocal y aparatos de Braille.

Activismo cibernauta

Acaba de aparecer el tráiler del documental «The Internet’s Own Boy» [en]. La película cuenta la vida del activista de internet Aaron Swartz y las trágicas circunstancias que rodearon su prematura muerte.

Cosas interesantes: Se vende finalcountdown.com

Yahoo va a llevar a cabo una subasta de un fin de semana [en] de duración para vender un conjunto de viejos nombres de dominio que ya no necesita. Entre los nombres en venta están finalcountdown.com y sandwich.com. Los precios de los dominios oscilan entre los 1000 dólares y el millón y medio. Esperamos que tengan buenos ahorros, fans de Rocky.

Publications and Studies

Subscribirse al Informe Netizen por correo electrónico

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.