¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

03/12/2013

Historias de 03/12/2013

¡Dominemos la tecnología!: Campaña #16días contra la violencia de género

Del 25 de noviembre al 10 de dieciembre, participa en la campaña #16dias contra la violencia de género organizado por el grupo Dominemos la tecnología.

Arcoiris: Un proyecto cubano que lucha contra la discriminación de la comunidad LGBT

"El Proyecto Arcoiris cree que es necesario luchar, porque todavía hoy, en Cuba, es difícil salir a la calle cada día y vivir como personas no heterosexuales".

Un blog sobre la simple e imposible tarea de la traducción literaria

China: El rol paterno

La sensibilidad te ayuda a limpiar las calles indias… ¡garantizado!

VIDEOS: Policía de Ucrania golpea a manifestantes de #Euromaidan para “despejar” la plaza

En fotos y videos ciudadanos, se ve a la policía golpeando a manifestantes con varas, persiguiendo a manifestantes desarmados y hasta pateando a manifestantes que caen mientras tratan de escapar.

Netizen Report: ¿No puedo encriptar? Irán bloquea Cryptocat

GV Advocacy

¡Cuidado, gatos! Esta semana revisamos las leyes pendientes sobre cibercrimen en Túnez y Nigeria, y las últimas víctimas de las leyes contra la pornografía infantil: el Mein Kampf y las Pussy Riot.

Los manifestantes antigubernamentales de Tailandia llamaron a un ‘Día de la Victoria’

La violencia estalló entre los manifestantes y partidarios del gobierno. Mientras tanto, la policía lanzó gases lacrimógenos contra los manifestantes para impedirles entrar en un edificio del gobierno.

Fotos: Cinco historias sobre refugiados sirios que necesitas conocer

Rami Al Hames selecciona cinco historias a través de fotografías para ilustrar la vida dura y real que los refugiados sirios enfrentan fuera de sus hogares.

La anulación de la sentencia de Alexey Navalny

RuNet Echo

Después del controvertido veredicto que sentenciaba a Navalny a cinco años de prisión, un tribunal suspendió dicha sentencia al concederle la libertad condicional al líder más importante de la oposición rusa.

Licencias de radio en Zambia canceladas a causa del acceso de la oposición

Michael Sata, el presidente de Zambia, vapuleó públicamente a Emmanuel Mwamba, el exsecretario Permanente de Información y Comunicaciones, por expedir licencias de comunicación a nivel nacional a dos emisoras de radio privadas y a emisoras no cristianas.