The Amp #1 (antes llamado resumen de novedades)

Decidimos que el resumen debía ser modernizado… ¡Realizamos un concurso y elegimos un nombre de SUS sugerencias! Pensamos que The Amp” [El Amplificador] refleja nuestra labor de amplificar las voces subescuchadas en el mundo. Lean el boletín y -esperamos- déjennos amplificar sus voces también.

Desde el blog

Abriendo nuevas fronteras para Radio Los Inestables – Radio Los Inestables, el proyecto becario de RV continúa con sus talleres semanales de producción de audio en el Hospital Neurosiquiátrico de Córdoba, Argentina. Aquí, algunos de los participantes comparten sus experiencias aprendiendo nuevas herramientas y técnicas de periodismo ciudadano.

Audio podcasting workshop with Radio Los Inestables

Taller de podcasting con Radio Los Inestables.

Transitions Online: apoyo al periodismo independiente en Europa del Este – Transitions (TOL) es una organización de desarrollo de medios con sede en Praga que trabaja para fortalecer el profesionalismo, independencia y el impacto de los medios noticiosos y las organizaciones de la sociedad civil en los países poscomunistas de Europa y la ex Unión Soviética.

Tweets2Rue: conectar a los sintecho – Porque nadie está mejor ubicado para hablar acerca de los problemas de los sintecho que los propios desamparados, un nuevo proyecto permite a cinco de ellos tuitear sobre sus preocupaciones y esperanzas y sobre su vida cotidiana.

Conozcan a tres estudiantes del proyecto Mapping For Niger, uno de los microbecarios de este año: FatimanMahaman y Abdou Salam [en]. “La tecnología”, dice Mahaman, “nos permite descubrir de forma instantánea horizontes que nuestra imaginación nunca había creído posibles”.

The Toolbox: 16 nuevas herramientas para contar historias – ¿Eres una persona visual (y quieres contar historias de esa forma)? ¿O necesitas ser notificado la siguiente vez que sale un reporte sobre el Presidente de Moldavia? Estas son algunas herramientas nuevas para ayudarte a investigar tu próxima historia y nuevas plataformas (como líneas de tiempo e imágenes interactivas) para presentar la información fácil y claramente.

Learning about communicating and sharing news with mobile phones in Brazil. Check out this week's post!

Aprendiendo sobre comunicar y compartir noticias con teléfonos móviles en Brasil. ¡Vean el artículo de esta semana!

#teachtheweb: alentando la alfabetización digital en el mundo – La Fundación Mozilla está creando recursos de formación para aumentar la alfabetización digital. Laura Hilliger, una de sus coordinadoras de equipo, dice que aprender a codificar y entender internet, incluso sin buena una conexión, es hoy en día una parte clave de la educación.

Cómo amplificar las voces de las comunidades marginadas en Brasil – Los jóvenes de los barrios en Ilha de Maré están publicando historias noticiosas con sus teléfonos móviles y dándole voz a las necesidades y preocupaciones de sus comunidades. Recientemente, un grupo de la comunidad Porto dos Cavalos participó en el taller: “Vojo Brazil: amplificando las voces del barrio a través de teléfonos móviles”.

Expansión sorpresiva: un taller se vuelve inesperadamente global – ¿Qué sucede cuando publicas en línea un taller de formación local? Podrías terminar teniendo participantes globales…

Caja de herramientas

Herramienta de desastre postifón: Google ha preparado un buscador de personas [eng] en respuesta al desastre en las Filipinas.

Un artículo sobre aplicaciones recomendadas para periodistas moviles desde IJNet.

Cómo crear vídeos de noticias con la aplicación móvil Videolicious.

El primer manual sobre verificación en medios sociales [en] se despliega para enero de 2014.

Clase magistral de StoryMaker [eng] en el Foro de la Prensa Libre Árabe en Túnez el 25 de noviembre (francés) y el 26 (árabe).

Oportunidades

Los fotógrafos del mundo pueden enviar imágenes para el Premio ONeill, con una nueva categoría móvil.

¡Vacantes disponibles y abiertas! [eng] en Witness.org

ICFJ Knight busca becarios [en] de Asia/Sursia Oriental y Latinoamérica para dirigir nuevos proyectos móviles.

Voces Indígenas en Asia – Solicitud de nominación a los premios [en]: los Premios IVA por reportaje destacado sobre temas indígenas (sólo en Asia).

El curso digital gratuito sobre periodismo de datos está abierto; comienza a principios de 2014 desde el Centro de Periodismo Europeo [en] “Haciendo periodismo con datos: primeros pasos, habilidades y herramientas”.

Lo que hemos estado haciendo

Global Voices fue reconocido con un dispositivo satelital de internet banda ancha, el cual será utilizado por Rising Voices, permitiéndonos llevar la internet con nosotros, donde sea que vayamos, sin importar la calidad de la conexión a internet.

GV también ha estado organizando encuentros en todo el mundo para activistas digitales y organizadores locales. Ya se realizaron en Karachi [en] y Cairo [en], vienen pronto en Phnom Penh, Kampala, Skopje y Porto.

Y sólo por diversión…

Una guía que muestra cómo crear y editar contenido en Wikipedia está disponible en lengua guaraní.

Hay dos nuevas lenguas en Indigenous Blogs [Blogs Indígenas; en], Udmurt/ Удмурт y Cayuga/ Gayogo̱hó:nǫ’

Transom.org [en] recién terminó su prueba de 3 semanas del Transom Online Workshop (TOW) [Taller Digital Transom], un ambiente digital para aprender el arte y creación de la narración multimedia. Pueden ver un resumen en línea y ejemplos de cómo resultó el taller digital (junto con algunos videos y audios grandiosos de narradores principiantes).

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.