52 cosas sobre Tanzania para celebrar 52 años de independencia
Tanzania celebró 52 años de independencia de Gran Bretala el 9 de diciembre de 2013. Antes conocida como Tanganika, la parte continental se unió con la isla de Zanzíbar el 26 de abril de 1964 para formar Tanzania.
Al celebrar 52 años de independencia, algunos usuarios de Twitter iniicaron la etiqueta #52ThingsAboutTanzania [52 cosas sobre Tanzania] para compartir hechos y cifras interesantes sobre el país:
Julius Nyerere the «Father of Tanzania» translated Shakespeare's «The Merchant of Venice & Julius Ceaser» to Swahili. #52ThingsAboutTanzania
— t a n z a n i t e. (@CecyBellaKnows) December 9, 2013
Julius Nyerere, el «Padre de Tanzania» tradujo El mercader de Venecia y Julio César de Shakespeare al suajili.
Monte Kilimanjaro, la montaña más alta de África, y la montaña más alta que no es parte de una cordillera, en Moshi, Tanzania. Foto publicada por Muhammad Mahdi Karim (www.micro2macro.net) con licencia GNU Free Documentation.
The world tallest free standing mountain is Mount Kilimanjaro #52ThingsAboutTanzania
— Romario Siwila (@deveraux1995) December 9, 2013
La montaña más alta del mundo que no forma parte de una cordillera es el monte Kilimanjaro.
Disney's Global hit «The Lion King» was inspired by Tanzania's Serengeti national park. #52ThingsAboutTanzania
— Uncle Fafi (@Tanganyikan) December 9, 2013
El éxito mundial de Disney «El rey león» está inspirado en el parque nacional Serengeti de Tanzania.
Tanzanite [a rare gemstone found in Tanzania] is named after the East African state Tanzania where it originates. The name was coined by Tiffany's. #52ThingsAboutTanzania
— t a n z a n i t e. (@CecyBellaKnows) December 9, 2013
La tanzanita [una rara piedra preciosa encontrada en Tanzania] se llama así por el estado de África Oriental de donde es originaria. El nombre lo acuñó Tiffany's.
Cangrejo de los cocoteros, el cangrejo terrestre más grande del mundo. Foto publicada bajo licencia Creative Commons por el usuario de Flickr Drew Avery.
Zanzibar, Tanzania is the home of the coconut crab. Z largest crab in z world (& reportedly 1 of z most delicious) #52ThingsAboutTanzania
— KijanaMokiwa (@stevpm) December 9, 2013
Zanzíbar, Tanzania es el hogar del cangrejo de los cocoteros. Es el cangrejo más grande del mundo (y según se informa, uno de los más deliciosos).
KiSwahili originated in Tanzania & is now spoken in 10 different countries including the Comoros Islands. #52ThingsAboutTanzania
— t a n z a n i t e. (@CecyBellaKnows) December 9, 2013
El kisuajili se originó en Tanzania y ahora se habla en 10 países diferentes, incluidas las islas Comoros.
Cráter de Ngorongoro, patrimonio del mundo de la UNESCO y una de las siete maravillas naturales de África, ubicado en Arusha, Tanzania. Foto dada a conocer por Thomas Huston con licencia GNU Free Documentation.
The extinct Ngorongoro Crater, in Tanzania, is the largest complete crater in the world. #52ThingsAboutTanzania
— Tanzania's OWN (@AbelavsAK) December 9, 2013
El cráter extinto del Ngorongoro, en Tanzania, es el cráter completo más grande del mundo.
Tanzania has the second Largest Mountain in the world(kilimanjaro) #52ThingsAboutTanzania
— SwAg-HilI (@Daresalaam101) December 9, 2013
Tanzania tiene la segunda montaña más grande del mundo (el Kilimanjaro).
The currency of Tanzania is the Tanzanian shilling #52ThingsAboutTanzania
— Tanzania's OWN (@AbelavsAK) December 9, 2013
La moneda de Tanzania es el chelín tanzano.
Lake Manyara National Park, in Tanzania, is home to the world’s only tree-climbing lions. #52ThingsAboutTanzania
— Tanzania's OWN (@AbelavsAK) December 9, 2013
El parque nacional del parque Manyara, en Tanzania, es hogar de los únicos leones que trepan árboles del mundo.
León que trepa árboles en Tanzania. Foto dada a conocer con licencia Creative Commons por el usuario de Flickr Tracey Spencer.
«@AbelavsAK: The oldest human skull that has EVER been found on earth was discovered in Olduvai Gorge in Tanzania #52ThingsAboutTanzania«
— Grace Cherry (@Cherry_fab) December 9, 2013
@AbelavsAK: La calavera más antigua JAMÁS encontrada en el tierra fue descubierta en Olduvai Gorge, en Tanzania.
The Amani Nature Reserve (East TZ) is the only place on the entire planet where African Violets grow in the wild. #52ThingsAboutTanzania
— Tanzania's OWN (@AbelavsAK) December 9, 2013
La reserva natural de Amani (en el Este de Tanzania) es el único lugar de todo el planeta donde las violetas africanas crecen silvestres.
One of Africa’s most respected figures, Julius Nyerere (1922 — 1999) was a politician of principle and intelligence. #52ThingsAboutTanzania
— KijanaMokiwa (@stevpm) December 9, 2013
Una de las figuras más respetadas de África, Julius Nyerere (1922-1999) fue un político de principios e inteligencia.
Mpingo trees a.k.a. Africa blackwood trees, commonly seen in Tanzania, are z most expensive hardwood tree in z world. #52ThingsAboutTanzania
— KijanaMokiwa (@stevpm) December 9, 2013
Los árboles de mpingo, también llamados árboles de madera negra de África que se ven comúnmente en Tanzania, son los árboles de madera dura más cara del mundo.
