¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

28/12/2013

Historias de 28/12/2013

Seis muertos en el Líbano en una bomba que tenía por objetivo a un exministro

Al menos seis personas han muerto y muchas otras resultaron heridas tras una explosión que tenía por objetivo al exministro de economía libanés Mohamed Chatah en el centro de Beirut.

Colombia: Las frases inmarcesibles de 2013

Nuevo sitio web reúne reportes y datos sobre sobornos en Hungría

“Dekh Le” – Recordando cómo los hombres miran a las mujeres en lugares públicos

Resaltando lo positivo en el internet ruso

¿FMI no dice nada sobre corrupción en Camboya?

Escándalo electoral surcoreano reúne a tres religiones

Catálogo de datos abiertos de Japón lanza versión beta

Innovación: Corrector ortográfico para el bambara

Documental vivo: Testimonios de esterilizaciones forzadas

Rising Voices

En los años 90, muchos indígenas de Perú fueron esterilizados de forma forzosa. El proyecto Quipu trabaja con comunidades locales, combinando tecnologías para crear una manera de hacer que estas historias se oigan dentro y fuera de la red.

Comunidades indígenas de Oaxaca envían videocartas

Rising Voices

Las videocartas son una forma de que los niños de comunidades indígenas aisladas en Oaxaca muestren algunas de sus cosas favoritas en su pueblo y para conectarse con otras personas alrededor del mundo.

The Amp #3: Del 8 al 20 de diciembre

Rising Voices

¡Ya salió el boletín quincenal de noticias de Rising Voices! Vean todos los enlaces, oportunidades y artículos que han pasado por alto...

Recuperar la tecnología: Usando Wikipedia para enfrentar la violencia contra la mujer

Rising Voices

El primer encuentro Hack4Change en India incluyó una maratón de ediciones de Wikipedia, en la que se ampliaron artículos sobre violencia contra la mujer, y se colaboró en proyectos digitales orientados a datos.

El potencial tecnológico de África: ¿la próxima frontera?

Rising Voices

Mientras África se convierte en la próxima frontera del desarrollo digital, observamos algunas iniciativas recientes para explorar la forma en que la nueva tecnología se está desenvolviendo en todo el continente.

The Amp #2: 27 noviembre al 6 diciembre

Rising Voices

¡El boletín quincenal de Rising Voices está disponible! Verifica los artículos, novedades y oportunidades de las que te puedas haber perdido.

Global Voices agrega ‘Jerga corporativa’ a su lista de idiomas

A partir del 28 de diciembre del 2013, Global Voices empezar a traducir su contenido en el idioma más oscuro hasta la fecha: la jerga corporativa.