FOTOS: Protestas contra la manipulación de las elecciones surcoreanas en Nueva York, París y Londres
Ciudadanos surcoreanos residentes en el extranjero han organizado vigilias a la luz de las velas en Nueva York, París, Londres y Berlín a lo largo de la semana pasada, para condenar la manipulación de la opinión pública [en] por parte de las agencias del gobierno de Corea del Sur que precedió a las últimas elecciones presidenciales. Se están preparando más protestas para la semana que viene en grandes ciudades de todo el mundo. Sigan a @OverseasCandle [ko] para estar al corriente de las últimas novedades.
Protesta en Nueva York la noche del veinte de diciembre:
파리, 베를린에 이어 #해외촛불 맨하탄으로 건너갔습니다! 100명 모였답니다! 많은 응원 부탁드려요! pic.twitter.com/A5Iicyc2Os
— 해외촛불 (@OverseasCandle) December 20, 2013
Después de organizar vigilias en ultramar en ciudades como París y Berlín a principios de semana, nos dispusimos a hacer lo mismo en Manhattan. Unas cien personas han participado. ¡Apóyennos por favor!
뉴욕 #해외촛불 현장 감동입니다! pic.twitter.com/bhEfudLMVE
— 해외촛불 (@OverseasCandle) December 21, 2013
¡Uno de los momentos más emocionantes de la vigilia en Nueva York!
Vigilia el 20 de diciembre en París:
파리 #해외촛불 집회 현장 pic.twitter.com/4mzQJNiBzM
— 해외촛불 (@OverseasCandle) December 20, 2013
Foto de la vigilia a la luz de las velas en París.
#해외촛불 파리 사진한장 올립니다. 퍼가실 경우 출처:파리촛불시민 명시해주세요. pic.twitter.com/RqTnJwQDSk
— TWTBS 트윗방송 (@TWTBS) December 21, 2013
Subo una foto de la vigilia en París. Por favor, cuando compartan la foto escriban ‘Vigilia de los ciudadanos surcoreanos en París’.
Protesta en Londres el 21 de diciembre:
‘우리는 민주주의로 돌아가길 원한다’ 런던에서 보내온 따끈따끈한 집회 사진이에요. 우비와 우산이 현재 그곳 날씨를 말해주고 있습니다. RT «@Jeunesses #해외촛불 #런던 pic.twitter.com/EfymKLNaLQ» — 해외촛불 (@OverseasCandle) December 21, 2013
Foto de la protesta en Londres, que se organizó bajo el lema «Queremos nuestra democracia de vuelta». Con los chubasqueros y los paraguas queda claro el tiempo que suele hacer aquí.
지금 이곳 런던..안녕하지 못한 저희가 모였습니다..비바람을 맞고 선 저희가 안녕하지 못한 이유는 무엇일까요..답은 사진에..#해외촛불 @OverseasCandle pic.twitter.com/0O0NicB8Kc — 이수희 (@osatsuma) December 21, 2013
Nosotros, quienes «no estamos bien» [debido a lo que está ocurriendo en Corea del Sur], nos hemos reunido en este lluvioso y ventoso día. ¿Por qué «no estamos bien»? La respuesta está en la foto.
