- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

9 cosas que el gobierno ruso considera “Propaganda Gay”

Categorías: Europa Central y del Este, Rusia, Derecho, Derechos homosexuales (LGBT), Derechos humanos, Gobernabilidad, Juventud, Medios ciudadanos, RuNet Echo
Gay rights activists kiss as they are detained by police officers during a gay rights protest in St. Petersburg, Russia, 12 October 2013, photo by Jordi Bernabeu Farrús, CC 2.0.

Activistas pro derechos Gay se besan al ser detenidos por policías durante una protesta en San Petersburgo, Rusia, octubre 12, 2013, fotografía por Jordi Bernabeu Farrús, CC 2.0.

A pesar de que aparentemente se publicó en internet desde el 2 de diciembre del 2013, los blogueros rusos recientemente descubrieron [1] [ru] una revisión a los criterios de censura [2] [ru] del gobierno, alegando que la información en línea pone en peligro a menores de edad. Los rusos pueden agradecer a  Roskomnadzor [3] [en], la agencia federal responsable por el monitoreo de los medios, por este nuevo material de lectura, con extensión de casi dos mil páginas y veinte secciones. Muchos se están enfocando a la Sección 6 [4] [ru] del documento, extrañamente titulada “Criterios para Contenido en Internet Dañino a la Salud y Desarrollo de la Infancia”

Incluso los autores del reporte confiesan que el tema es bastante “heterogéneo”, haciendo difícil determinar “criterios no ambiguos” para identificar material ofensivo. Para resolver los problemas de definición Roskomnadzor adopta parámetros amplios, designando cualquier cosa publicada en internet como “información sistemáticamente diseminada” Para calificar como propaganda, la agencia concluye que el contenido debe además incluir “información falsa” y haber sido producido con la intención de influir en las opiniones del público:

Обычно под пропагандой понимают систематическое распространение фактов, аргументов, слухов и других сведений, в том числе заведомо ложных, для воздействия на общественное мнение. Таким образом, чтобы квалифицировать информацию, как пропаганду, необходимо зафиксировать: желание автора информации повлиять на общественное мнение, систематический характер распространения информации, наличие ложных сведений в распространяемой информации. Все эти критерии являются субъективными, что, безусловно, затрудняет процедуру экспертизы. Вместе с этим, следует отметить, что характер распространения информации в сети Интернет позволяет рассматривать еѐ как систематическую.

Normalmente, se entiende por propaganda la diseminación sistemática de hechos, argumentos, rumores y otra información (incluyendo información engañosa) para influir en la opinión pública. Por ende, para calificar la información como propaganda, es necesario establecer que el autor de la información tiene la intención de influir a la opinión pública, que la diseminación de la información es de naturaleza sistemática y que la información diseminada contiene falsa información. El hecho de que todos estos criterios son subjetivos definitivamente complica el proceso revisionista. Al mismo tiempo, debe notarse que la naturaleza de la información difundida por internet nos permite considerarla [por default] como sistemática.

De acuerdo a Roskomnadzor, la información en internet puede transformar los valores familiares de niños y adolescentes de las siguientes formas:

  1. Manipulando hechos y datos estadísticos para desacreditar el modelo familiar tradicional, propagando modelos alternativos de relaciones domésticas y presentándolas como permisibles en ciertas circunstancias. 
  2. Usando imágenes vívidas para provocar “reacciones emocionales intensas” que desacrediten al modelo familiar tradicional y propaguen modelos alternativos de relaciones domésticas. 
  3. Mostrando de manera selectiva los modelos alternativos de comportamientos y “escondiendo los aspectos negativos de dichos modelos para sólo mostrar los positivos”
  4. Influyendo en la auto-concepción e identidad individual de los adolescentes, “explotando su interés en el sexo” y atrayéndolos a la homosexualidad con “invitaciones coloridas”.

9 cosas que el gobierno ruso considera “Propaganda Gay”

Además de las reglas básicas, Roskomnadzor ofrece ejemplos para ayudar a los responsables de censurar a identificar la información en internet que considera “dañina para menores”. La siguiente es una lista de lo que el gobierno considera “propaganda gay”

1) Discutir que las familias tradicionales no llenan los requisitos y necesidades de la sociedad moderna o el individuo moderno. (Esto incluye propagar la idea de que el modelo tradicional familiar ha “perdido muchas de sus funciones y se ha vuelto un obstáculo para el desarrollo libre de los individuos”.)

2) Información (contenida en imágenes o prosa) que justifique y/o revindique la aceptabilidad de “relaciones familiares alternativas”. (Esto incluye sitios que publican “estadísticas fuera de contexto” sobre niños adoptados por parejas homosexuales y heterosexuales, que llevarían a los niños y adolescentes a creer que las parejas gay “no son peores que las heterosexuales para manejar responsabilidades de padres de familia”.)

3) Usar “intensas imágenes emocionales” para desacreditar el modelo familiar tradicional y propagar modelos alternativos. (Esto aparentemente incluye cualquier indicio de presentar una relación heterosexual de manera negativa y una homosexual de manera favorable.)

4) Información que contenga “imágenes de comportamientos asociados con la negación del modelo familiar tradicional” y promueva relaciones gay. (Esto incluye todas las “demostraciones gráficas”, en forma de imágenes, fotografías o videos, de relaciones sexuales no tradicionales, posiblemente incluyendo la pornografía gay.)

5) Instrucciones para experimentar con sexo gay.

6) Compartir historias de menores que han “rechazado los valores familiares tradicionales, entrado a relaciones gay y mostrado faltas de respeto a sus padres y/o parientes.” (Esto podría incluir el proyecto “It Gets Better” [5].)

7) Información que “influya a formar la identidad individual de los adolescentes” a través de “explotar su interés en el sexo.” (Esto incluye “falsos argumentos” sobre la amplia presencia de relaciones homosexuales entre los jóvenes en la sociedad moderna.)

8) Mostrar gays como modelos a seguir. (Esto incluye la publicación de listas [6] [en] de gays famosos, vivos y muertos.)

9) El criterio final de “propaganda gay” es probablemente el más amplio, incluyendo cualquier cosa que “apruebe o promueva” a la gente gay en su homosexualidad.