Kim Jin-tae, legislador del partido de gobierno, propuso un proyecto de ley [1][ko] que niega o impone muchos límites al derecho de los abogados dedelicuentes acusados de cometer ‘actividades contra el estado’. Ya ha recibido duras críticas de los abogados de derechos civiles que la llaman ‘idea absolutamente inconstitucional’ [2] [ko] y que ha provocado acalorados debates en la mayoría de los espacios en línea de Corea del Sur. Lee Jae-hwa (@jhohmylaw [3]), vicepresidente del Comité Judicial de Abogados por una Sociedad Gemocrática, tuiteó [4][ko]:
김진태 의원, «反국가 헌정질서 파괴범, 변호인 접견권제한 발의» http://t.co/Nz2MLIsNfA [5] 김진대, 단단히 미쳤구나. 이 다음엔 고문을 허용하자는 법안 발의하겠구나.
— 이재화(변호사) (@jhohmylaw) January 3, 2014 [6]
[Luego de enlazar con el artículo en las noticias [7] [ko] sobre el proyecto de ley] Kim Jin-tae está totalmente desilusionado. ¿Cuál sería la próxima etapa? Podría quizás proponer un proyecto de ley legalización de la tortura.