¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Motivos de la inminente renuncia del presidente Djotodia de la República Centroafricana

Múltiples fuentes informan [fr] que Michel Djotodia, presidente interino de la República Centroafricana (CAR) dejará su cargo el 9 de enero mientras su país es sacudido por violentos conflictos intercomunitarios. Aunque el Ministro de Comunicación negó [fr] la renuncia del Presidente anterior, Simon Koitoua en Bangui, CAR opina que tenía que suceder debido a recientes decisiones desacertadas del Presidente relativas a armamento [fr]:

Le chef de la transition aurait approuvé et validé un montage financier colossal lié à l’achat d’armes via le Soudan et Tchad malgré l’embargo imposé sur les armes en destination de la Centrafrique

El jefe de la transición habría aprobado y validado un montaje financiero colosal relacionado con la compra de armas vía Sudán y Chad, a pesar del embargo impuesto sobre las armas con destino a Centroáfrica.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.