FOTOS: En Indonesia la erupción del monte Sinabung desplaza 20.000 personas

Mount Sinabung erupted when a cloud of dust and heat to form an image of human skull. Photo by Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (1/9/2014)

 

Desde el año pasado el monte Sinabung en Indonesia, localizado en Sumatra del norte, ha entrado en erupción [en] mas de 200 veces y actualmente ha desplazado [en] mas de 20.000 aldeanos. El volcán estaba dormido [en] desde el 1600.

‘Volcano Discovery’ entrega un informe de la última actividad [en] del Sinabung:

The actively growing lava dome, being a mass of unstable, moderately viscous lava, frequently collapses in parts and produces hot bloack and ash avalanches (pyroclastic flows) that reached up to 4.5 km distance. According to the latest figures, the number of refugees from the 5-7 km exclusion zone has reached approx. 25,000.

El domo de lava en crecimiento siendo una masa inestable de lava moderadamente viscosa con frecuencia se quiebra en parte y produce bloques calientes y avalanchas de ceniza (flujos piroclásticos) que alcanzan hasta 4,5 km de distancia. Según las últimas cifras, el número de refugiados de los 5 a 7 km de la zona de exclusión, ha alcanzado aproximadamente 25.000 personas.

Indonesia, localizada en el anillo de fuego del Pacífico, tiene mas de 100 volcanes activos. Pero Carl cree que  Sinabung dará lugar solo a una erupción de tamaño mediano [en]:

The magmatic system under Sinabung does not in any way contain enough magma for a supereruption.

Since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store. Just a few kilometers away is the double volcano system of Mount Sibayak/Mount Pinto, and that might give a good clue at what might be in store.

De ninguna manera el sistema magmático bajo el Sinabung contiene suficiente magma para una super erupción.

Dado que se conoce muy poco acerca de este volcán es quizás una buena idea dar una mirada a los volcanes circundantes. A pocos kilómetros de distancia está el doble sistema de volcanes Monte Sibayak/Monte Pinto y esto podría dar una pauta de lo que podría haber.

Las autoridades han dado órdenes de Evacuaciones [en] lo que asegura a los residentes afectados que la ayuda será entregada rápidamente a aquellos que están en refugios [en] temporales.

Pero además de desplazar a los pobladores la erupción del Sinabung ha significado un enorme impacto negativo a la agricultura local.

Utami Irawati muestra su solidaridad con los afectados por la erupción:

Pensamientos y oraciones por las personas cerca de Sinabung. Sean fuertes, yo sinceramente oro porque las cosas mejoren pronto :”(

La foto siguiente de Demotix muestra el Monte Sinabung echando cenizas [en] y lava al exterior.

Mount Sinabung ejected lava and hot clouds over Berastepu and Bakerah villages. Photo by by Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (1/5/2014)

 

Farmers harvest tomatoes covered in a thick layer of ash from the eruption of Mt. Sinabung. Photo by Ahmad Ridwan Nasution, Copyright @Demotix (1/6/2014)

 

The eruption of Mount Sinabung on November 24, 2013 ejected ash in the air with a height of about 10,000km. Photo by Abdullah Arief Siregar, Copyright @Demotix (11/24/2013)

1 Comentario

Únete a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.