¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Creciente mercado para jóvenes en Senegal: Sector pesquero

fishermen return to the beach at Soumbedioun, Dakar via wikimedia commons  Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0

Pescadores regresando a la playa en Soumbedioun, Dakar. Creative Commons Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0

Para combatir el creciente desempleo juvenil en Senegal, se ha creado una nueva iniciativa para crear trabajo en la industria pesquera. Ibrahima Lô, uno de los jefes del proyecto, explica [fr]:

Nous avons un déficit de personnel. Tous les deux ans, il peut y avoir un recrutement de volontaires. Rien n'est garanti mais on fait le nécessaire pour leur recrutement dans la Fonction publique.

Tenemos déficit de personal (en el sector). Cada dos años, puede haber un reclutamiento de voluntarios. No se garantiza nada, pero hacemos lo necesario para integrarlos a la función pública.

El sector pesquero ha reemplazado al sector del maní como líder de exportaciones en Senegal. El 17% de la fuerza laboral (600,000 trabajadores) ya pertenece a este sector.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.